Yuu Gi Ou: Duel Monsters - Hikari no Pyramid (2005)

When the Battle City tournament is over, an ancient power awakens deep beneath the desert of Egypt. Anubis, defeated centuries ago by Yugi’s mysterious second self – the ancient pharaoh – returns to seek revenge. With the power of the eighth Millennium Item, Anubis decides to destroy Yugi and take over the world. He challenges the pharaoh to a duel, but the pharaoh is unable to withstand his opponent’s attacks. The opponent uses a special duel strategy to maximise the powers of his Millenium Item. He erects a glass pyramid around the duel field, which damages Yami more and more throughout the duel. Meanwhile, Yugi, Joey and Tristan are inside the Millennium Puzzle, trying to find a way to defeat Anubis. Now all of Yami-Yugi’s skills as a master of “Duel Monsters” are called for – after all, the fate of the Earth depends on it …

Source: www.anisearch.com/anime/1310

Nach dem Ende des Battle City Turniers erwacht tief unter der Sandwüste Ägyptens eine alte Macht. Anubis, vor Jahrhunderten von Yugis mysteriösem zweitem Ich – dem alten Pharao – besiegt, kommt zurück, um Rache zu nehmen. Mit der Kraft des achten Milleniumsgegenstandes beschließt Anubis Yugi zu vernichten und die Herrschaft der Welt an sich zu reißen. Er duelliert sich daraufhin mit dem Pharao, doch der kann seinem Gegner keinen Widerstand leisten. Dem Widersacher nützt eine besondere Duell-Strategie, die die Kräfte seines Gegenstandes zu maximieren. Er ist in der Lage eine gläserne Pyramide um das Duell-Feld zu errichten, die Yami im Laufe des Duells immer mehr schadet. Währenddessen befinden sich Yugi, Joey und Tristan im inneren des Milleniums- Puzzels, um einen Weg zu finden, Anubis zu besiegen. Jetzt ist Yami-Yugis ganzes Können als Meister des „Duel Monster“ gefordert – schließlich hängt das Schicksal der Erde davon ab …

Quelle: www.anisearch.de/anime/1310

Texto de presentación:
"Yu-Gi-Oh! La película" es la historia de Yugi, un muchacho cautivado por un juego de cartas que está arrasando la nación. Pero el juego es más complicado de lo que parece, ya que contiene antiguas energías místicas que pueden cambiar el curso de la historia. En lo profundo de las arenas de Egipto, un viejo mal ha despertado. Anubis, que fue derrotado hace siglos por el misterioso alter ego de Yugi –el Faraón– ha vuelto en busca de venganza para destruir a Yugi y dominar el mundo...

Fuente: www.anisearch.es/anime/1310