Hoshiai no Sora (2019)

The original anime “Stars Align” takes us on a journey into the world of high-school soft tennis – a form of tennis that uses a much softer ball than traditional tennis. The plot focuses on the small high-school soft-tennis club that is about to shut down. In order to participate in the big summer tournament for one last time and perhaps even win it, Touma Shinjou – himself a passionate soft-tennis player – asks Maki Katsuragi for help. Maki is widely known as a tennis ace, and it is his highly acclaimed skills that are expected to help the high-school club win. But Maki wouldn’t even consider supporting a small club like this out of pure goodwill and demands appropriate financial compensation if he is to join the club and take part in the tournament.

Thus begins a story about youth and love for the sport, which in the end, is about more than just a victory at the summer tournament …

Source: www.anisearch.com/anime/13732

Der Original-Anime »Stars Align« entführt uns in die Welt des Oberschul-Softtennis – eine Form des Tennis, bei der ein weit weicherer Ball verwendet wird, als es beim herkömmlichen Tennis der Fall ist. Im Mittelpunkt der Handlung steht der kleine Softtennis-Club einer Oberschule, der kurz davor ist geschlossen zu werden. Um ein letztes Mal an dem großen Sommerturnier teilnehmen und dieses eventuell sogar gewinnen zu können, bittet Touma Shinjou – seines Zeichens leidenschaftlicher Softtennisspieler – Maki Katsuragi um Hilfe. Maki ist allseits als Tennisass bekannt und seine hochgelobten Fähigkeiten sind es, die dem Oberschulclub zum Sieg verhelfen sollen. Doch Maki denkt im Traum nicht daran, einen kleinen Club einfach so zu unterstützen und verlangt eine entsprechende finanzielle Gegenleistung, wenn er dem Club beitreten und zum Turnier antreten soll.

So beginnt eine Geschichte um Jugend und Liebe zum Sport, in der es am Ende doch um mehr gehen soll als nur einen Sieg beim Sommerturnier …

Quelle: www.anisearch.de/anime/13732

L’anime originale «Stars Align» ci rapisce nel mondo del soft tennis delle scuole superiori – una forma di tennis dove viene usato una pallina più morbida. Nel centro degli avvenimenti vi è il piccolo club di soft tennis di una scuola superiore che sta per essere chiuso. Per poter partecipare un’ultima vota al grande torneo estivo e magari anche vincerlo, Touma Shinjou – giocatore appassionato – prega Maki Katsuragi di aiutarlo. Maki è conosciuto come asso del tennis il cui talento indiscusso dovrebbe portare la vittoria al piccolo club. Maki però non ci pensa nemmeno di aiutare un club di queste misure senza essere pagato.

Così ha inizio una storia che parla di gioventù e amore per lo sport e la quale infine tratterà di più che solo la vittoria al torneo estivo …

Fonte: www.anisearch.it/anime/13732