Koroshi Ai (2022)

After they get in each other’s way during a job, the two contract killers Chateau Dankworth and Song Ryang-Ha should have actually become bitter enemies. Instead, the man known as a legend in certain circles asks the young bounty hunter out on a date. At first, the stoic Chateau doesn’t know what to do with so much sudden affection. As their paths keep crossing and Ryang-Ha sends her important information about her targets without being asked, she realises that she won’t get rid of this man so easily. Besides, he seems to know something about her mysterious past that she wants to keep secret at all costs. What are his true motives? And can something like serious trust really develop between two contract killers?

Source: www.anisearch.com/anime/15834

Nachdem sie sich bei einem Auftrag in die Quere kommen, hätten die beiden Auftragsmörder Chateau Dankworth und Song Ryang-Ha eigentlich bittere Feinde werden sollen. Stattdessen bittet der Mann, der in gewissen Kreisen als Legende bekannt ist, die junge Kopfgeldjägerin um ein Date. Mit so viel plötzlicher Zuneigung kann die stoische Chateau zunächst nicht viel anfangen, doch als sich ihre Wege immer wieder kreuzen und Ryang-Ha ihr ungefragt wichtige Informationen über ihre Zielpersonen zukommen lässt, wird ihr klar, dass sie diesen Mann so leicht nicht loswird. Außerdem scheint er irgendetwas über ihre mysteriöse Vergangenheit zu wissen, was sie um jeden Preis geheim halten will. Was sind seine wahren Motive? Und kann zwischen zwei Auftragsmördern tatsächlich so etwas wie ernsthaftes Vertrauen entstehen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/15834