Cutey Honey (1973)

Cutey Honey is an android created by Prof. Kisaragi. Within her is the 'Fixed System of Air Elements', a device that can create anything out of air. The evil organization Panther Claw desires this device. While trying to steal it, they kill Prof. Kisaragi. Now furious, Honey makes a vow to get revenge, and destory the Panther Claw.

Source: www.anisearch.com/anime/2430

Cutie Honey ist ein Cyborg, der von Professor Kisaragi erschaffen wurde; sie hat die Fähigkeiten, alles aus dem Nichts zu erschaffen. Außerdem kann sie sich in verschiedene Kampfsportler verwandeln.

Mit diesen Fähigkeiten ist sie natürlich sehr mächtig, was die Organisation »Panter Kralle« für ihre bösen Machenschaften ausnutzen. Eines Tages versucht die Organisation an die Fähigkeiten der Cutie ran zu kommen, jedoch gelingt ihnen das nicht; stattdessen wird Prof. Kisaragi durch den Überfall getötet. Nun liegt es an Cutie Honey die Organisation zu stürzen und somit den Tod Kisaragis zu rächen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2430

Cutey Honey es un ciborg que fue creado por el profesor Kisaragi. Cutey Honey tiene la habilidad de crear todo de la nada. Ádemas se puede transformar en varios deportistas de artes marciales. Con esas habilidades es muy poderosa y una organización llamada «Panter Kralle» quiere aprovechar esto para sus malvadas maquinaciones. Un día la organización intenta adquirir la habilidad de Honey, pero pero no tienen éxito y en su lugar, el profesor Kisaragi muere a causa del asalto. Ahora Honey intenta derribar la organización y así vengar la muerte de Kisaragi.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2430