Jikuu Bouken Nuumamonjaa (1996)

In the kingdom of Guardia, founded 1000 years ago, preparations for a festival have been completed. But no sooner has the sun set than cuddly monsters and creatures are having a party. Our two cute heroes are, of course, also present, trying to recruit new members for their group Nuumamonjaa but have so far struck out. Completely frustrated, the two throw themselves into the fray and take part in a drinking competition in which they win a golden shovel, have to flee from a car-racing rocker and meet a singing robot. Every problem gets solved brilliantly, and the two get out of the mess unscathed! How? See for yourself!

Annotation:
“Chrono Trigger” is based on the game of the same name but does not lean much on the game’s content.

Source: www.anisearch.com/anime/2898

Im Königreich Guardia, das vor 1000 Jahren gegründet wurde, wurden die Vorbereitungen für ein Fest beendet. Doch kaum ist die Sonne untergegangen, feiern knuffige Monster und Kreaturen Party. Unsere beiden putzigen Helden sind natürlich auch vertreten und werben neue Mitglieder für ihre Gruppe Nuumamonjaa, dies ist aber leider nicht von Erfolg gekrönt. Total gefrustet, werfen sich die beiden ins Getümmel und nehmen so an einem Trinkwettbewerb teil, bei dem sie eine goldene Schaufel gewinnen, müssen vor einem autorennfahrenden Rocker flüchten und treffen auf einen singenden Roboter. Alle Probleme werden super gelöst und die beiden kommen unversehrt aus dem Schlamassel raus! Wie? Seht selbst!

Anmerkung:
Basiert auf dem gleichnamigen Spiel, lehnt sich aber nicht sehr am Spielinhalt an.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2898