Kaleido Star: Arata naru Tsubasa - Extra Stage (2004)

The OVA “Kaleido Star: The Amazing Princess without a Smile” is an extra episode that directly follows the 51-part TV series Kaleido Star. But unlike the TV series, which is about Sora Naegino, the main character of this OVA is Rosetta Passel.

Rosetta is to co-star with Sora as the lead in a new performance. Since her performance in “Swan Lake”, she has also been able to see Fool, the “spirit of the stage”, just like Sora, which means that she has the potential to become a big star. The new play is to be called “The Princess and the Fool” and is based on a painting showing a young princess and a jester in the background, who bear a very strong resemblance to Rosetta and Fool.

But rehearsals for the play are not going as Rosetta had imagined. She doubts whether she is really up to the role. Then, when she loses the ability to see Fool, the question arises: is Rosetta really the new generation of the true “Kaleido Star”?

Source: www.anisearch.com/anime/3011

»Kaleido Star: Die megaernste Prinzessin!« ist eine Extrafolge, die direkt an die 51-teilige TV-Serie »Kaleido Star« anschließt. Doch im Gegensatz zu der TV-Serie, in der es um Sora Naegino geht, ist die Hauptperson dieser OVA Rosetta Passel.

Rosetta soll als Co-Star von Sora die Hauptrolle in einer neuen Aufführung bekommen. Seitdem sie im »Schwanensee« mitgespielt hat, ist sie genau wie Sora in der Lage Fool, den »Geist der Bühne«, zu sehen. Sie hat also das Potenzial, ein großer Star zu werden. Das neue Stück soll »Die Prinzessin und der Narr« heißen und basiert auf einem Gemälde, das eine junge Prinzessin und einen Hofnarren im Hintergrund zeigt, die sehr große Ähnlichkeit mit Rosetta und Fool haben.

Doch die Proben für das Stück laufen nicht so, wie Rosetta sich das vorgestellt hat. Sie zweifelt daran, ob sie der Rolle wirklich gewachsen ist. Als sie dann auch noch die Fähigkeit, Fool zu sehen, verliert, stellt sich die Frage: Ist Rosetta wirklich die neue Generation des wahren »Kaleido Star«?

Quelle: www.anisearch.de/anime/3011