Kidou Senshi Gundam (1979)

Blurb:
The year is 0079 of the Universal Century, the Earth Federation and its space colonies are engaged in an apocalyptic war. The rebellious Principality of Zeon, using humanoid fighting machines called mobile suits, has all but vanquished the Federation. Now the Federation’s last hope is the prototype mobile suit Gundam. When a twist of fate makes young civilian Amuro Ray the Gundam’s pilot, his own battle begins - a struggle not only for the Federation’s survival, but for his own.

Source: www.anisearch.com/anime/3329

Die Menschen begannen sich im All anzusiedeln. Doch 79 Jahre später kommt es zu einem folgenschweren Konflikt. Die Menschen im All wollen sich abspalten und daraufhin entsteht ein Krieg ungeheuerlichen Ausmaßes, der für beide Seiten zahlreiche Opfer fordert. Welche Beweggründe hat Char Aznable, der erste Masked-Man der Gundam-Welt, für Zeon zu kämpfen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/3329

Los humanos comenzaron a poblarse en el espacio. Pero 79 años después hay un conflicto crucial. Los humanos en el espacio quieren separarse, y se produce una guerra de dimensiones monstruosas que causa numerosas muertes en ambos bandos. ¿Qué motiva a Char Aznable, el primer Masked-Man del mundo Gundam, a luchar por Zeon?

Fuente: www.anisearch.es/anime/3329