Mahou Tsukai Tai (1996)

Blurb:
It was in another world, during a magical time full of mystery, wonder, and ancient power...

It was a place known as high school.

But when humanity is threatened by an alien force so powerful that all of Earth was left helpless, it became clear to anyone with any common sense that no one could ever stand against them. Luckily, our brave Magic User’s Club doesn’t have much of that.

Earnestly clueless Sae Sawanoguchi must challenge the most powerful force in the universe, keep up with her homework, and thwart the bouncing bust of the evil queen of girl’s comic-books, Miyama. Most importantly, however, Sae must stumble through her first love and find the true power of magic sealed away inside her soul.

Source: www.anisearch.com/anime/3428

Vor nicht allzu langer Zeit besiegten außerirdische Eroberer die Erdstreitkräfte und nahmen den blauen Planeten binnen kürzester Zeit in Besitz. Seitdem observieren sie still die menschliche Rasse durch sogenannte fliegende »Eyeballs« und verhalten sich auch sonst unauffällig. Sie beachten sogar die Verkehrsregeln. Doch es gibt eine Gruppe, die diesem Frieden nicht traut: Der Magie-Club der Kitanohashi Highschool. Unter der Führung von Clubpräsident Takakura und mit der tatkräftigen Unterstützung des neuen weiblichen Mitglieds Sae Sawanoguchi nehmen die Magier-Anwärter den Kampf mit den übermächtigen Aliens auf – doch vorher müssen sie lernen ihre Zauberkräfte richtig zu benutzen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/3428

Texto de presentación:
La nave de los alienígenas ha sido transformada en un enorme Cerezo gracias a la poderosa magia de Sae, una aprendiz de bruja. Nuestra protagonista sigue formando parte del Club de Magia de la escuela y a pesar de estar a punto de crear una crisis mundial por su atrevida actuación, continúa practicando con sus amigos sus artes mágicas. ¿Qué nuevas aventuras le esperan a Sae y a sus amigos? Pasteles gigantes, lluvia de pétalos, transportación inmediata y amores imposible.

Fuente: www.anisearch.es/anime/3428