Asatte no Houkou (2006)

Blurb:
There are far worse things than having to deal with your ex-boyfriend's little sister or your older brother’s ex-girlfriend. But that’s something Iokawa Karada and Shouko Nogami have to learn the hard way when a magic wishing stone inexplicably grants Karada’s wish to be older - and does it by stealing the years from Shoko! Now Shoko, who’s already graduated and studied overseas, is Karada’s age, just about to enter junior high school. Meanwhile Karada must suddenly face the real facts about what being grown up entails. And just to make a bizarre situation even more awkward, there’s the issue of how to handle their existing romantic interests!

Source: www.anisearch.com/anime/3624

Iokawa Hiro, ein junger Apothekergehilfe, lebt allein mit seiner kleinen Schwester Iokawa Karada, die in die sechste Klasse der Grundschule geht und für die er seit dem Tod der Eltern zu sorgen hat. Diese kann es gar nicht leiden wie ein kleines Kind behandelt zu werden und wäre am liebsten schon erwachsen. Nogami Shouko hingegen, eine Frau, die Hiro in Amerika kennenlernte, wünscht sich das Rad der Zeit zurückdrehen zu können. Mit ein wenig Magie geraten die beiden Unzufriedenen in eine Situation, die sie sich so nicht gewünscht hatten.

Quelle: www.anisearch.de/anime/3624

Texto de presentación:
La historia trata sobre Karada y Shouko. Karada cree que es una carga para su hermano mayor, que ahora cuida de ella; por su parte, Shouko salía con el hermano de Karada cuando vivía fuera, y de repente un día se presenta en el pueblo.
Las dos se encuentran delante de una piedra mitológica que concede deseos, y de repente, Shouko se transforma en una niña pequeña y Karada en un adulto...

Fuente: www.anisearch.es/anime/3624