Pocket Monsters: Diamond & Pearl (2006)
ポケットモンスター ダイヤモンド&パール
声優
ここでは、現在知られているすべての声優の一覧と、 アニメ 「 Pocket Monsters: Diamond & Pearl 」でのそれぞれの役を見つけることができます。もし、他にも「 Pocket Monsters: Diamond & Pearl 」に出演した声優を他にご存知でしたら、入力フォームから、ご自由にデータベースに追加してください。
メインキャラクター
| 日本語 | 英語 | |
|---|---|---|
| Satoshi Rica MATSUMOTO | ||
| Satoshi | ||
| Satoshi | ||
| Pikachu Ikue OOTANI | ||
| Hikari Megumi TOYOGUCHI | ||
| Hikari no Pochama Etsuko KOZAKURA | Dawn's Piplup Michele KNOTZ | |
| Hikari | ||
| Takeshi Yuuji UEDA | ||
| Takeshi | ||
| Musashi Megumi HAYASHIBARA | ||
| Kojirou Shin’ichirou MIKI | ||
| Nyasu Inuko INUYAMA | ||
| Shinji Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Shinji |
サブキャラクター
| 日本語 | 英語 | |
|---|---|---|
| Professor Nanakamado Iemasa KAYUMI | Professor Rowan Sean ELIAS-REYES | |
| Professor Ookido Unshou ISHIZUKA | ||
| Hanako Masami TOYOSHIMA | Delia Ketchum Sarah NATOCHENNY | |
| Hanako | ||
| Junsa Chinami NISHIMURA | ||
| Contesta Kouichi SAKAGUCHI | ||
| Candy Musalina Megumi HAYASHIBARA | Jessilina Michele KNOTZ | |
| Joy (Ep 2,4,14,22,51-52,55,64,69, 73-75,91-92,96,110,122,124-125,131, 136,145,163,166,182,190) Yuriko YAMAGUCHI | ||
| Joy (Ep 25,35,44,46) Kikuko INOUE | ||
| Sakaki Kenta MIYAKE | ||
| Sukizou-san Yoshinori SONOBE | ||
| Ayako (Ep 1,70,95,125,138,141,167,174-177) Makoto TSUMURA | Johanna (Ep 1,70,95,125,138,141,167,174-177) Sarah NATOCHENNY | |
| Naoshi (Ep 4,36,49,106,174,182) Kazuya NAKAI | Nando (Ep 4,36,49,106,174,182) Bill TIMONEY | |
| Momoan (Ep 11-95) Tomoko KAWAKAMI | Marian (Ep 11,17,41,55,75,106,150,163) Hilary THOMAS | |
| Momoan (Ep 106-163) Satsuki YUKINO | ||
| Nozomi (Ep 11,12,26,34,41,49,77-79,126-128,155,174-177) Risa HAYAMIZU | Zoey (Ep 11,12,26,34,41,49,77-79,126-128,155,174-177) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Pokémon Hunter J (Ep 20,45,71,72,129,150,191) Takako HONDA | Pokémon Hunter J (Ep 20,45,71,72,129,150,191) Shinsen IFUJI | |
| Kengo (Ep 26,27,55,60,61,78,79,106,122,123,174,180) Yuuko MITA | Kenny (Ep 26,27,55,60,61,78,79,106,122,123,174,180) Rhonda KREMPA | |
| Yuuka (Ep 29,33,36,40,44,75,96,118,135,155,174,176) Risa HAYAMIZU | Rhonda (Ep 29,33,36,40,44,75,96,118,135,155,174,176) Sarah NATOCHENNY | |
| Yuuka no Cameraman (Ep 29-176) | ||
| Jack (Ep 29,33,36,40,44,75,118,135,174,176) Sean ELIAS-REYES | ||
| Yuuka no Assistant (Ep 29-176) | ||
| Shirona (Ep 35,40,96,97,100,151,152,180,182,185-189,191) Tomo SAKURAI | Cynthia (Ep 35-191) Emily BAUER | |
| Shirona | ||
| Saturn (Ep 36,60,69,96,111,151,152,191) Akemi OKAMURA | Saturn (Ep 36,60,69,96,111,151,152,191) Marc THOMPSON | |
| Shigeru Ookido (Ep 45,85,151,152,188) Yuuko KOBAYASHI | Gary Oak (Ep 45,85,151,152,188) Jimmy ZOPPI | |
| Enta (Ep 50-52,86,93) Kenta MIYAKE | Enta (Ep 50-52,86,93) Ken GATES | |
| Kouhei (Ep 50,88,182-185) Kouzou MITO | Conway (Ep 50,88,182-185) Bill TIMONEY | |
| Kouhei | ||
| Kouhei | ||
| Reiji (Ep 66-69,111,128,131,132,186) Tetsuya KAKIHARA | Reggie (Ep 66-69,111,128,131,132,186) Tom WAYLAND | |
| Melissa (Ep 93,100-102,157,174-177) Kikuko INOUE | Fantina (Ep 93,100-102,157,174-177) Erica SCHROEDER | |
| Mars (Ep 96,97,110,111,151,152,191) Rie TANAKA | Mars (Ep 96,97,110,111,151,152,191) Lisa ORTIZ | |
| Akagi (Ep 96,97,111,150,151,191) Kenta MIYAKE | Cyrus (Ep 96,97,111,150,151,191) Sean SCHEMMEL | |
| Professor Karashina (Ep 96,97,111,151,152) Ai SATOU | Professor Carolina (Ep 96,97,111,151,152) Rebecca HONIG | |
| Jupiter (Ep 97,111,150-152,191) Chinami NISHIMURA | Jupiter (Ep 97,111,150-152,191) Eileen STEVENS | |
| Jun (Ep 101-103,110,111,122-124,140,141,157,163,182-189) Tatsuhisa SUZUKI | Barry (Ep 101-103,110,111,122-124,140,141,157,163,182-189) Jamie MCGONNIGAL | |
| Pluto (Ep 111,136,150-152,191) Ken’ichi OGATA | Charon (Ep 111,136,150-152,191) Mike POLLOCK | |
| Urara (Ep 114,161,174,177) Ayako KAWASUMI | Ursula (Ep 114,161,174,177) Melissa HOPE | |
| Urara no Gabite (Ep 114,161,174,177) Chie SATOU | Ursula's Gabite (Ep 114,161,174,177) Chie SATOU | |
| Suzuna (Ep 126-128,155,161,177) Noriko SHITAYA | Candice (Ep 126-128,155,161,177) Kether DONOHUE | |
| Handsome (Ep 130,136,150,151) Masaki TERASOMA | Looker (Ep 130,136,150,151) Jason GRIFFITH |
エキストラ
| 日本語 | 英語 | |
|---|---|---|
| Yuuzou (Ep 1,45,88-91,111,191-192) Katsuyuki KONISHI | Yuzo (Ep 1,45,88-91,111,191-192) Rich MCNANNA | |
| Joshu (Ep 1,45,88-91,151-152,191-192) | ||
| Joshu (Ep 1,45,88-91,151-152,191-192) | ||
| Joshu (Ep 1,88-91,111,151-152,191-192) | ||
| Kojirou no Shitsuji (Ep 2) Kenta MIYAKE | ||
| Torami (Ep 2) Chie SATOU | Claudina (Ep 2) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Junsa [Masago Town] (Ep 2-3,151) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Sandgem Town] (Ep 2-3,151) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Yukino (Ep 5) Miyoko SHOUJI | ||
| Runpappa (Ep 7) Katsuyuki KONISHI | ||
| Minae no Hassam (Ep 8) Unshou ISHIZUKA | ||
| Isana (Ep 8,182) Chinami NISHIMURA | Jeffrey (Ep 8,182) Bill ROGERS | |
| Minae (Ep 8) Akiko KIMURA | Minnie (Ep 8) Mary MURPHY | |
| Junsa (Ep 9) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 9) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Teruhiko no Kolink (Ep 10) Makoto TSUMURA | ||
| Pokétch Company no Shachou (Ep 10) Kenta MIYAKE | ||
| Teruhiko (Ep 10) Rie KUGIMIYA | Landis (Ep 10) Michele KNOTZ | |
| Yukari (Ep 13) Houko KUWASHIMA | Rosebay (Ep 13) Rhonda KREMPA | |
| Konohana (Ep 14) Makoto TSUMURA | ||
| Hyouta no Zugaidos (Ep 15-17) Chie SATOU | Roark's Cranidos (Ep 15-17) Bill ROGERS | |
| Hyouta no Ishitsubute (Ep 15-18) Shin’ichirou MIKI | Roark's Geodude (Ep 15-18) Michael HAIGNEY | |
| Hyouta no Iwark (Ep 15-18) Unshou ISHIZUKA | ||
| Iwao (Ep 15-18) Masahiko TANAKA | Ian (Ep 15-18) Sean ELIAS-REYES | |
| Hyouta (Ep 15-18,107,108) Masataka AZUMA | Roark (Ep 15-18,107,108) Craig BLAIR | |
| Kenzou (Ep 16,17) Hidenobu KIUCHI | Dr. Kenzo (Ep 16,17) Bill TIMONEY | |
| Kenzou no Armaldo (Ep 17) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Kenzou no Ptera (Ep 17) Katsuyuki KONISHI | ||
| Junsa [Kurogane City] (Ep 17) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Oreburgh City] (Ep 17) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Hyouta no Rampald (Ep 17-18,107) Kenta MIYAKE | ||
| Maria no Sirknight (Ep 20) Megumi HAYASHIBARA | Melodi's Gardevoir (Ep 20) Michele KNOTZ | |
| Pokémon Hunter J no Buka 1 (Ep 20,45) Takafumi KAWAKAMI | ||
| Pokémon Hunter J no Buka 2 (Ep 20,45) Chikara OUSAKA | ||
| Maria (Ep 20) Kana UETAKE | Melodi (Ep 20) Rhonda KREMPA | |
| Melodi's Kirlia (Ep 20) Michele KNOTZ | ||
| Junsa [Sonoo Town] (Ep 20) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Floaroma Town] (Ep 20) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Otone (Ep 21) Sachiko KOJIMA | ||
| Hatsune (Ep 21) Yuu KOBAYASHI | ||
| Hatsune no Hinbass (Ep 21) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Village Headman (Ep 22) Tadashi MIYAZAWA | ||
| Lost Bippa (Ep 23) Tomoko KAWAKAMI | ||
| Bippa (Ep 23) Kenta MIYAKE | ||
| Tamami (Ep 24) Yukana | Theresa (Ep 24) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Amano (Ep 24) Yorie TERAUCHI | Abigail (Ep 24) Michele KNOTZ | |
| Amano no Raichu (Ep 24) Chinami NISHIMURA | ||
| Grandmother (Ep 25) Chie SATOU | ||
| Tsubomi no Roserade (Ep 25) Miyako ITOU | Forsythia's Roserade (Ep 25) Sarah NATOCHENNY | |
| Tsubomi no Hassboh (Ep 25) Miyako ITOU | Forsythia's Lotad (Ep 25) Bill ROGERS | |
| Tsubomi (Ep 25) Masumi ASANO | ||
| Joy [Tanima no Hatsudensho] (Ep 28) Kikuko INOUE | Joy [Valley Windworks] (Ep 28) Michele KNOTZ | |
| Sayaka François Joy (Ep 28) Mamiko NOTO | Marnie Frances Lynnette Joy (Ep 28) Shannon CONLEY | |
| Mai François Joy (Ep 28) Tsugumi HIGASAYAMA | ||
| Fuwante 1 (Ep 28) Kumiko ITOU | ||
| Fuwante 2 (Ep 28) Junko UEDA | ||
| Fuwante 3 (Ep 28) Ito SAKATA | ||
| Kazuo (Ep 28) Tokuyoshi KAWASHIMA | Karsten (Ep 28) Bill ROGERS | |
| Kazuo no Denryu (Ep 28) | ||
| Suicune (Ep 28) Katsuyuki KONISHI | ||
| Isaki (Ep 29) Kumiko WATANABE | Ryan (Ep 29) Sarah NATOCHENNY | |
| Isaki no Magmarashi (Ep 29) Chinami NISHIMURA | Ryan's Quilava (Ep 29) Bill ROGERS | |
| Isamu (Ep 29) Makoto TSUMURA | Bryan (Ep 29) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Momi (Ep 30-32) Maria KAWAMURA | Cheryl (Ep 30-32) Sarah NATOCHENNY | |
| Momi no Lucky (Ep 30) Chinami NISHIMURA | Cheryl's Chansey (Ep 30) Emily BAUER | |
| Momi no Minomucchi (Ep 30) Daisuke SAKAGUCHI | Cheryl's Burmy (Ep 30) Sarah NATOCHENNY | |
| Momi no Gamale (Ep 30-32) Tomoko KAWAKAMI | Cheryl's Mothim (Ep 30-32) Tomoko KAWAKAMI | |
| Natane (Ep 31,36-37,54,101) Chieko HONDA | ||
| Natane | ||
| Natane no Cherinbo (Ep 31,37) Chinami NISHIMURA | ||
| Natane no Naetle (Ep 31,37) Miyako ITOU | Gardenia's Turtwig (Ep 31,37) Jimmy ZOPPI | |
| Mitsuhoney (Ep 31-32,99,140) | ||
| Beequen (Ep 32) Unshou ISHIZUKA | ||
| Junsa (Ep 33) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 33) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Goyou (Ep 35,40) Daisuke NAMIKAWA | ||
| Goyou no Dohtakun (Ep 35,40) Unshou ISHIZUKA | Lucian's Bronzong (Ep 35,40) Jimmy ZOPPI | |
| Junsa [Hakutai City] (Ep 36) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Eterna City] (Ep 36) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Junsa [Tokiwa City] (Ep 36) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Viridian City] (Ep 36) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Team Galactic Grunt (Ep 36,60,69,97,150-151) | ||
| Youko (Ep 37) Risa HAYAMIZU | ||
| Underground Man (Ep 37) Unshou ISHIZUKA | Underground Man (Ep 37) Eric SCHUSSLER | |
| Gardenia's Roserade (Ep 37) Sarah NATOCHENNY | ||
| Joy (Ep 38) Kikuko INOUE | Joy (Ep 38) Michele KNOTZ | |
| Joy no Lucky (Ep 38) | ||
| Old Man (Ep 39) Katsuhisa HOUKI | Old Man (Ep 39) Eric SCHUSSLER | |
| Yuusuke (Ep 42) Mitsuaki MADONO | Jaco (Ep 42) Rich MCNANNA | |
| Yuusuke no Rakurai (Ep 42) Daisuke SAKAGUCHI | Jaco's Electrike Bill ROGERS | |
| Yuusuke no Livolt (Ep 42) Unshou ISHIZUKA | ||
| Pokémon Training Center Director (Ep 42) Kenta MIYAKE | Cal (Ep 42) Jimmy ZOPPI | |
| Joy (Ep 43) Kikuko INOUE | Joy (Ep 43) Michele KNOTZ | |
| Mumargi (Ep 43) | ||
| Hippopotas (Ep 44) Chie SATOU | ||
| Pokémon Hunter J no Buka 3 (Ep 45) Youhei NISHINA | ||
| Junsa [Tengan-zan] (Ep 45) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Mt. Coronet] (Ep 45) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Shigeru no Blacky (Ep 45) Satomi KOOROGI | ||
| Shigeru no Elekible (Ep 45,151) Unshou ISHIZUKA | Gary's Electivire (Ep 45,151) Bill ROGERS | |
| Miru (Ep 47) Satomi ARAI | ||
| Miru no Casey (Ep 47) Unshou ISHIZUKA | Mira's Abra (Ep 47) Maddie BLAUSTEIN | |
| Miru no Sand (Ep 47) Katsuyuki KONISHI | Mira's Sandshrew (Ep 47) Eric STUART | |
| Honoka (Ep 50-52) Arisa OGASAWARA | Holly (Ep 50-52) Sarah NATOCHENNY | |
| Honoka no Camome (Ep 50) Chinami NISHIMURA | ||
| Giant (Ep 50) Kouzou DOUZAKA | ||
| Elite Trainer (Ep 50) Chikara OUSAKA | ||
| Scientist (Ep 50) Youhei NISHINA | ||
| Psychic (Ep 51) Takafumi KAWAKAMI | ||
| Black Belt (Ep 51) Yukito SOUMA | ||
| Old Woman (Ep 56) Kazuko SUGIYAMA | Old Woman (Ep 56) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Mikaruge (Ep 56) Katsuyuki KONISHI | ||
| Isis no Beadaru (Ep 57) Tomoko KAWAKAMI | Isis'S Bibarel (Ep 57) Tom WAYLAND | |
| Isis (Ep 57) Kaori NAZUKA | Isis (Ep 57) Erica SCHROEDER | |
| Master Stonecutter (Ep 57) Kenta MIYAKE | Master Stonecutter (Ep 57) Tom WAYLAND | |
| Head Engineer (Ep 57) Unshou ISHIZUKA | Head Engineer (Ep 57) Dan GREEN | |
| Sekkeichi-san no Saidon (Ep 57) Katsuyuki KONISHI | Head Engineer's Rhydon (Ep 57) Katsuyuki KONISHI | |
| Sekkeichi-san no Bossgodora (Ep 57) Kenta MIYAKE | Head Engineer's Aggron (Ep 57) Jimmy ZOPPI | |
| Sekkeichi-san no Metang (Ep 57) Katsuyuki KONISHI | Head Engineer's Metang (Ep 57) Katsuyuki KONISHI | |
| Sekkeichi-san no Boober (Ep 57) Yuuji UEDA | Head Engineer's Boober (Ep 57) Bill ROGERS | |
| Sonchou | ||
| Atsuo (Ep 58) Youko SOUMI | Alan (Ep 58) Sean SCHEMMEL | |
| Atsuo no Nosepass (Ep 58) Unshou ISHIZUKA | Alan's Nosepass (Ep 58) Unshou ISHIZUKA | |
| Atsuo no Dainose (Ep 58) Unshou ISHIZUKA | Alan's Probopass (Ep 58) Tom WAYLAND | |
| Marble no Rentorar (Ep 59) Katsuyuki KONISHI | Marble's Luxray (Ep 59) Sarah NATOCHENNY | |
| Matthew (Ep 59) Jouji NAKATA | Matthew (Ep 59) Mike POLLOCK | |
| Marble (Ep 59) Chinami NISHIMURA | Marble (Ep 59) Cassandra MORRIS | |
| Junsa (Ep 59) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 59) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Aki (Ep 62) Sayuri YAHAGI | Autumn (Ep 62) Kether DONOHUE | |
| Rutan [Aki no Miltank] (Ep 62) Chie SATOU | Ilta [Autumn's Miltank] (Ep 62) Chie SATOU | |
| Natsu (Ep 62) Rina SATOU | Summer (Ep 62) Amy PALANT | |
| Haru (Ep 62) Natsuko KUWATANI | Spring (Ep 62) Eileen STEVENS | |
| Yumomi no Chichi (Ep 63) Katsuyuki KONISHI | Leona's Father (Ep 63) Greg ABBEY | |
| Yumomi no Haha (Ep 63) Tomoko KAWAKAMI | Leona's Mother (Ep 63) Kayzie ROGERS | |
| Yumomi (Ep 63) Akeno WATANABE | Leona (Ep 63) Carrie KERANEN | |
| Yumomi no Urimoo (Ep 63) Chie SATOU | Leona's Swinub (Ep 63) Kayzie ROGERS | |
| Yumomi no Urimoo (Ep 63) Chinami NISHIMURA | Leona's Swinub (Ep 63) Kayzie ROGERS | |
| Yumomi no Urimoo (Ep 63) Miyako ITOU | Leona's Swinub (Ep 63) Kayzie ROGERS | |
| Junsa (Ep 64) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 64) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Kosaburou no Tsubotsubo (Ep 65) Daisuke SAKAGUCHI | Butch's Shuckle (Ep 65) Mike POLLOCK | |
| Yamato (Ep 65) Masako KATSUKI | ||
| Kosaburou (Ep 65) Takehito KOYASU | ||
| Professor Nanba (Ep 65) Ichirou NAGAI | Professor Namba (Ep 65) Jimmy ZOPPI | |
| Hippopotas (Ep 65) Miyako ITOU | ||
| Kuroda (Ep 66-68) Unshou ISHIZUKA | Connally (Ep 66-68) Mike POLLOCK | |
| Sumomo (Ep 66-69) Aya ENDOU | Maylene (Ep 66-69) Rachael LILLIS | |
| Sumomo no Lucario (Ep 66-69) Daisuke SAKAGUCHI | Maylene's Lucario (Ep 66-69) Bill ROGERS | |
| Sumomo no Asanan (Ep 66-69) Chinami NISHIMURA | Maylene's Meditite (Ep 66-69) Kayzie ROGERS | |
| Maylene's Machoke (Ep 66-69) Tom WAYLAND | ||
| Reiji no Marunoom (Ep 66,188) | ||
| Reiji no Beadaru (Ep 66-69) Kenta MIYAKE | Reggie's Bibarel (Ep 66-69) Tom WAYLAND | |
| Reiji no Mukuhawk (Ep 66-69) Kiyotaka FURUSHIMA | Reggie's Staraptor (Ep 66-69) Sarah NATOCHENNY | |
| Junsa [Tobari City] (Ep 69) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Veilstone City] (Ep 69) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Shizue no Lisyan (Ep 70) Masako JOU | Francesca's Chingling (Ep 70) Michele KNOTZ | |
| Shizue no Lisyan (Ep 70) Tomoko KAWAKAMI | Francesca's Chingling (Ep 70) Michele KNOTZ | |
| Shizue (Ep 70) Ryouka YUZUKI | Francesca (Ep 70) Khristine HVAM | |
| Shizue no Lisyan (Ep 70) Hinako SASAKI | Francesca's Chingling (Ep 70) Michele KNOTZ | |
| Hajime (Ep 71,72) Daisuke SAKAGUCHI | Kellyn (Ep 71,72) Sean ELIAS-REYES | |
| Pokémon Hunter J no Irainushi (Ep 71-72) Masaki TERASOMA | ||
| Wave Bomb Riolu (Ep 71,72) Chinami NISHIMURA | Aura Sphere Riolu (Ep 71,72) Chinami NISHIMURA | |
| Hinata (Ep 71,72) Atsuko ENOMOTO | Solana (Ep 71,72) Rhonda KREMPA | |
| Kamex (Ep 72) Youhei NISHINA | ||
| Kamex (Ep 72) Tsutomu DENSAKA | ||
| Taiki (Ep 73) Makoto ISHII | Austin (Ep 73) Vinnie PENNA | |
| Austin's Dustox (Ep 73) Jimmy ZOPPI | ||
| Astin (Ep 73) Makoto ISHII | Astin (Ep 73) Sean ELIAS-REYES | |
| Musashi [Young] (Ep 73) Megumi HAYASHIBARA | ||
| Shou (Ep 74) Akio SUYAMA | Sho (Ep 74) Tom WAYLAND | |
| Shou no Pichu (Ep 74) Tomoko KAWAKAMI | Sho's Pichu (Ep 74) Tomoko KAWAKAMI | |
| Shou no Raichu (Ep 74) Miyako ITOU | Sho's Raichu (Ep 74) Miyako ITOU | |
| Mikuri (Ep 75,77-79) Toshiyuki MORIKAWA | Wallace (Ep 75,77-79) Sean ELIAS-REYES | |
| Mikuri no Milokrass (Ep 75, 77) | ||
| Haruka (Ep 75-79) KAORI | May (Ep 75-79) Michele KNOTZ | |
| Haruka no Bashahmo (Ep 76) Katsuyuki KONISHI | ||
| Haruka no Glacia (Ep 76,79) Megumi HAYASHIBARA | May's Glaceon (Ep 76,79) Megumi HAYASHIBARA | |
| Haruka no Agehunt (Ep 76) Ryouko SHIRAISHI | ||
| Chef (Ep 76) | ||
| Chinatsu (Ep 76) Ayahi TAKAGAKI | Kylie (Ep 76) Erica SCHROEDER | |
| Chinatsu no Gonbe (Ep 76) | ||
| Chinatsu no Fuwante (Ep 76) | ||
| Chiaki (Ep 76) Kenji TAKAHASHI | Roman (Ep 76) Ted LEWIS | |
| Chiaki no Kabigon (Ep 76) Kenta MIYAKE | ||
| Chiaki no Kinrinriki (Ep 76) | ||
| Shuu (Ep 76-79) Mitsuki SAIGA | Drew (Ep 76-79) Bill ROGERS | |
| Battle Judge (Ep 76) | ||
| Haruka no Kameil (Ep 77) Katsuyuki KONISHI | ||
| Saori (Ep 77-79) Rie TANAKA | Solidad (Ep 77-79) Sarah NATOCHENNY | |
| Kaito (Ep 77-79) Hirofumi NOJIMA | Kyle (Ep 77-79) Jamie MCGONNIGAL | |
| Kaito no Lantern (Ep 78) | ||
| Kyle's Crawdaunt (Ep 79) Ted LEWIS | ||
| Taisei (Ep 80) Chiwa SAITOU | Tyler (Ep 80) Meredith ZEITLIN | |
| Chappy [Taisei no Pocchama] (Ep 80) Satomi KOOROGI | Pippy [Tyler's Piplup] (Ep 80) Emily BAUER | |
| Taisei no Yanyanma (Ep 80) | ||
| Delibird (Ep 80) Katsuyuki KONISHI | ||
| Muski-san (Ep 82) Kenta MIYAKE | Carny (Ep 82) Jimmy ZOPPI | |
| Guremi [Joy no Gureggru) (Ep 82) | ||
| Joy [Nomose City] (Ep 82) Yuriko YAMAGUCHI | Joy [Pastoria City] (Ep 82) Michele KNOTZ | |
| Takuya (Ep 82) Youko SOUMI | Hamilton (Ep 82) Jason GRIFFITH | |
| Gurekko [Takuya no Gureggru] (Ep 82) | Craig [Hamilton's Croagunk] (Ep 82) Bill ROGERS | |
| Maxi no Floazel (Ep 83) Katsuyuki KONISHI | Wake's Floatzel (Ep 83) Katsuyuki KONISHI | |
| Maxi (Ep 82,83,178) Tetsu INADA | Wake (Ep 82,83,178) David BRIMMER | |
| Maxi' Gyarados (Ep 83) Unshou ISHIZUKA | Wake's Gyarados (Ep 83) Unshou ISHIZUKA | |
| Battle Judge (Ep 83) | ||
| Monika no Pupurin (Ep 84) | ||
| Monika no Ruriri (Ep 84) | ||
| Monika no Pichu (Ep 84) | ||
| Monika no Py (Ep 84) | ||
| Monika (Ep 84) Ayumi TSUNEMATSU | Monica (Ep 84) Lisa ORTIZ | |
| Urayama (Ep 84) Kenta MIYAKE | ||
| Paris (Ep 86) Hitomi NABATAME | Paris (Ep 86) Erica SCHROEDER | |
| Paris no Mimilop (Ep 86) Megumi HAYASHIBARA | ||
| Hoshino (Ep 86) Sayuri | ||
| Chouko no Mumargi (Ep 86) | ||
| Chouko (Ep 86) Ryouko SHINTANI | Cocoa (Ep 86) Lipica SHAH | |
| Koduck (Ep 87) Rikako AIKAWA | ||
| Aoi (Ep 88-91,98) Miho HINO | Angie (Ep 88-91,98) Meredith ZEITLIN | |
| Aoi no Kolink (Ep 88-91) Tomoko KAWAKAMI | Angie's Kolink (Ep 88-91) Emily BAUER | |
| Aoi no Moukazaru (Ep 88) Kiyotaka FURUSHIMA | Angie's Monferno (Ep 88) Bill ROGERS | |
| Hikari no Betbeter (Ep 88) | ||
| Satoshi no Raichu (Ep 88) Chie SATOU | Ash's Raichu (Ep 88) Chie SATOU | |
| Conway's Venonat (Ep 88) Rachael LILLIS | ||
| Brock's Magnemite (Ep 88) Bill ROGERS | ||
| Mitsuki (Ep 88-91) Tomoko KAWAKAMI | Mitchell (Ep 88-91) Marc THOMPSON | |
| Kensuke (Ep 88-91) Daisuke SAKAGUCHI | Kendall (Ep 88-91) Bill ROGERS | |
| Yonoir (Ep 90) | ||
| Onnanoko [Akuryou] (Ep 90) Ikue OOTANI | Ghost Girl (Ep 90) Michele KNOTZ | |
| Wake's Quagsire (Ep 83) Jimmy ZOPPI | ||
| Boy A (Ep 90) Chie SATOU | ||
| Boy B (Ep 90) Chinami NISHIMURA | ||
| Yuri no Enekororo (Ep 95) | ||
| Yuri no Cherrim (Ep 95) | ||
| Yuri (Ep 95,177) Yumi TOUMA | Lila (Ep 95,177) Sarah NATOCHENNY | |
| Yuri [Young] (Ep 95) Yumi TOUMA | Lila [Young] (Ep 95) Kether DONOHUE | |
| Junsa [Kannagi Town] (Ep 96-97) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Celestic Town] (Ep 96-97) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Schoolgirl A (Ep 90) Hinako SASAKI | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 96) Tomoko KAWAKAMI | ||
| Jupiter no Skutank (Ep 96-97,150-152) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Mars no Bunyatto (Ep 97,110-111) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Aoi no Chichi (Ep 98) Unshou ISHIZUKA | Angie's Father (Ep 98) Marc THOMPSON | |
| Aoi no Haha (Ep 98) Tomoko KAWAKAMI | Angie's Mother (Ep 98) Kayzie ROGERS | |
| Team Galactic Grunt (Ep 96) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Trainer (Ep 98) Kenta MIYAKE | ||
| Trainer no Berobelt (Ep 98) Shin’ichirou MIKI | ||
| Junsa (Ep 99) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 99) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Ryou no Kemusso (Ep 99) Kiyotaka FURUSHIMA | Aaron's Wurmple (Ep 99) Michele KNOTZ | |
| Ryou (Ep 99,100) Kenshou ONO | Aaron (Ep 99,100) Christopher C. ADAMS | |
| Ryou no Agehunt (Ep 99,100) Kiyotaka FURUSHIMA | Aaron's Beautifly (Ep 99,100) Michele KNOTZ | |
| Ryou no Dorapion (Ep 99) | ||
| Ryou no Scorupi (Ep 99) Katsuyuki KONISHI | ||
| Ryou no Beequen (Ep 99) Chinami NISHIMURA | ||
| Man (Ep 98) Katsuyuki KONISHI | ||
| Junsa [Koutetsu Jima] (Ep 104) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Iron Island] (Ep 104) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Darkrai (Ep 104) Kenta MIYAKE | ||
| Cresselia (Ep 104) | ||
| Tougan no Disciple (Ep 104,107-108) Satsuki YUKINO | ||
| Referee (Ep 102) Katsuyuki KONISHI | ||
| Rotom (Ep 105) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Tougan (Ep 107,108) Kazuki YAO | Byron (Ep 107,108) Dan GREEN | |
| Tougan no Torideps (Ep 107,108) Unshou ISHIZUKA | Byron's Bastiodon (Ep 107,108) Marc THOMPSON | |
| Tougan no Dohmirror (Ep 108) Daisuke SAKAGUCHI | Byron's Bronzor (Ep 108) Tom WAYLAND | |
| Tougan no Haganeil (Ep 108) Unshou ISHIZUKA | Byron's Steelix (Ep 108) Unshou ISHIZUKA | |
| Laglarge (Ep 109) Katsuyuki KONISHI | ||
| Nidoran♂ (Ep 109) | ||
| Luxio (Ep 109) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Gonyonyo (Ep 109) | ||
| Hoeruko (Ep 109) | ||
| Gen (Ep 110,111) Yuu MIZUSHIMA | Riley (Ep 110,111) Marc DIRAISON | |
| Man at Construction Site (Ep 105) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Gen no Lucario (Ep 110,111) Daisuke SAKAGUCHI | Riley's Lucario (Ep 110,111) Bill ROGERS | |
| Junsa (Ep 112) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 112) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Heigani (Ep 112) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Phione (Ep 113) Mika KANAI | ||
| Urara no Minomadam (Ep 114) | ||
| Deoxys (Ep 112) Katsuyuki KONISHI | ||
| Junsa (Ep 115) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 115) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Junsa no Perap (Ep 115) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 110) Satsuki YUKINO | ||
| Poacher (Ep 116) Katsuyuki KONISHI | Poacher (Ep 116) Tom WAYLAND | |
| Poacher no Onigohri (Ep 116) | ||
| Chief of Police (Ep 115) Kenta MIYAKE | ||
| Yukiwarashi (Ep 116) Miyako ITOU | ||
| Yukimenoko (Ep 116) Chinami NISHIMURA | ||
| Yuusaku (Ep 117) Jun KONNO | Christopher (Ep 117) Sean SCHEMMEL | |
| Metagross (Ep 117) Kenta MIYAKE | ||
| Sanpei (Ep 118) Chie SATOU | Steveland (Ep 118) Erica SCHROEDER | |
| Steveland's Skiploom (Ep 118) Kayzie ROGERS | ||
| Tetsuo no Airmd (Ep 118) | ||
| Tetsuo (Ep 118) Daisuke SAKAGUCHI | Taylor (Ep 118) Sean ELIAS-REYES | |
| Porto no Kairyuu (Ep 118) | ||
| Porto (Ep 118) Unshou ISHIZUKA | Provo (Ep 118) Sean SCHEMMEL | |
| Kindergarten Teacher (Ep 121) Satsuki YUKINO | Kindergarten Teacher (Ep 121) Rebecca HONIG | |
| Bossgodora (Ep 119) | ||
| Scientist no Foodin (Ep 124) | ||
| Yukikaburi (Ep 121) Chinami NISHIMURA | ||
| Scientist (Ep 124) | ||
| Referee (Ep 124) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Moderator (Ep 124) Chinami NISHIMURA | ||
| Suzuna no Yukinooh (Ep 126,127) Chie SATOU | Candice's Abomasnow (Ep 126,127) Marc THOMPSON | |
| Suzuna no Nyula (Ep 127) Satsuki YUKINO | Candice's Sneasel (Ep 127) Kayzie ROGERS | |
| Suzuna no Yukikaburi (Ep 127) Satsuki YUKINO | Candice's Snover (Ep 127) Jimmy ZOPPI | |
| Ou no Dirteng (Ep 124) | ||
| Hakua no Garagara (Ep 124) | ||
| Watanabe no Kamonegi (Ep 124) | ||
| Marilyn no Lisyan (Ep 125) Chinami NISHIMURA | Marilyn's Chingling (Ep 125) Michele KNOTZ | |
| Marilyn's Cherubi (Ep 125) Michele KNOTZ | ||
| Marilyn no Shellder (Ep 125) | ||
| Teacher Ooishi (Ep 126,127) Unshou ISHIZUKA | Teacher Honcho (Ep 126,127) Marc THOMPSON | |
| Ou (Ep 124) Daisuke HIRAKAWA | O (Ep 124) Jason GRIFFITH | |
| Hakua (Ep 124) Yuuji UEDA | Halverson (Ep 124) Tom WAYLAND | |
| Ubukata no Skutank (Ep 126) Kenta MIYAKE | Jeremiah's Skuntank (Ep 126) Kenta MIYAKE | |
| Candice's Medicham (Ep 127) Sarah NATOCHENNY | ||
| Watanabe (Ep 124) Unshou ISHIZUKA | Wilkinson (Ep 124) Tom WAYLAND | |
| Marilyn (Ep 125) Mai GOTOU | Marilyn (Ep 125) Erica SCHROEDER | |
| Ubukata (Ep 126,127) Daisuke SAKAGUCHI | Jeremiah (Ep 126,127) Tom WAYLAND | |
| Pyramid King Jindai (Ep 128-129) Masayuki OMORO | ||
| Pyramid King Jindai no Regirock (Ep 128,129) Katsuyuki KONISHI | Pyramid King Brandon's Regirock (Ep 128,129) Katsuyuki KONISHI | |
| Pyramid King Jindai no Registeel (Ep 128,129) Tomoe HANBA | Pyramid King Brandon's Registeel (Ep 128,129) Tomoe HANBA | |
| Pyramid King Jindai no Regice (Ep 128,129) Tomoe HANBA | Pyramid King Brandon's Regice (Ep 128,129) Tomoe HANBA | |
| Mikoto no Regigigas (Ep 129) | ||
| Soutarou (Ep 128,129) Kouzou MITO | Samuel (Ep 128,129) Rich MCNANNA | |
| Mikoto (Ep 128,129) Miyako ITOU | Maria (Ep 128,129) Carrie KERANEN | |
| Conductor (Ep 130) Katsuyuki KONISHI | Conductor (Ep 130) Marc THOMPSON | |
| Engineer (Ep 130) Unshou ISHIZUKA | Engineer (Ep 130) Darren DUNSTAN | |
| Joy no Happinasu (Ep 133) | ||
| Denryu (Ep 130) Daisuke SAKAGUCHI | Ampharos (Ep 130) Daisuke SAKAGUCHI | |
| Konoha no Mojumbo (Ep 134) Kenta MIYAKE | ||
| Osabaki (Ep 131,132) Daisuke SAKAGUCHI | Olivier (Ep 131,132) Sean SCHEMMEL | |
| Atsuki no Sleepe (Ep 135) Unshou ISHIZUKA | Azure's Drowzee (Ep 135) Marc THOMPSON | |
| Joy [Eichi Ko] (Ep 133) Yuriko YAMAGUCHI | Joy [Lake Acuity] (Ep 133) Michele KNOTZ | |
| Chishio no Zangoose (Ep 135) Katsuyuki KONISHI | Crimson's Zangoose (Ep 135) Katsuyuki KONISHI | |
| Junsa [Shinme Town] (Ep 135) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny [Greenstation Town] (Ep 135) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Konoha (Ep 134) Chika FUJIMURA | Verona (Ep 134) Amy PALANT | |
| Atsuki (Ep 135) Hiroyuki YOSHINO | ||
| Chishio (Ep 135) Kaori NAZUKA | ||
| Trainer (Ep 135) Chikara OUSAKA | ||
| Trainer (Ep 135) Hideki NAKANISHI | ||
| Trainer (Ep 135) Yukito SOUMA | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 136) Yukito SOUMA | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 136) Hideki NAKANISHI | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 136) Takafumi KAWAKAMI | ||
| Team Galactic Grunt (Ep 136) Chikara OUSAKA | ||
| Lulu (Ep 137) Saori HAYAMI | Lulu (Ep 137) Eileen STEVENS | |
| Lulu no Kimawari (Ep 137) | ||
| Lulu no Maril (Ep 137) Satsuki YUKINO | Lulu's Marill (Ep 137) Kayzie ROGERS | |
| Trainer (Ep 135) Mika TERATANI | ||
| Karanakushi (Ep136) Chinami NISHIMURA | ||
| Noa no Kireihana (Ep 138) | ||
| Elekid (Ep 137) Katsuyuki KONISHI | Elekid (Ep 137) Katsuyuki KONISHI | |
| Noa (Ep 138) Arisa OGASAWARA | Noelle (Ep 138) Debora RABBAI | |
| Nayuta (Ep 138) Chinami NISHIMURA | Nathaniel (Ep 138) Cassandra MORRIS | |
| Iino Iizou (Ep 138-141) Kenta MIYAKE | Izzy (Ep 138-141) Bill TIMONEY | |
| Iino Kane (Ep 138-141) Chie SATOU | Cara (Ep 138-141) Georgette REILLY | |
| Oyakata (Ep 138-141) Dai MATSUMOTO | Sayer (Ep 138-141) Mike POLLOCK | |
| Pierrot (Ep 140) | ||
| Kurotsugu no Kairyuu (Ep 141) Kiyotaka FURUSHIMA | Palmer's Dragonite (Ep 141) Kiyotaka FURUSHIMA | |
| Kurotsugo no Dosidon (Ep 141) Unshou ISHIZUKA | Palmers Rhyperior (Ep 141) Tom WAYLAND | |
| Goldeen Scoop Master (Ep 140) Katsuyuki KONISHI | Goldeen Scoop Master (Ep 140) Dan GREEN | |
| Kurotsugu (Ep 140,141) Nobuyuki HIYAMA | ||
| Togepii (Ep 142) | ||
| Naty (Ep 140) Satsuki YUKINO | ||
| Kazunari no Waninoko (Ep 143-147) Miyako ITOU | Khoury's Totodile (Ep 143-147) Kayzie ROGERS | |
| Kazunari no Father (Ep 143-147) Gou SHINOMIYA | Khoury's Father (Ep 143-147) Greg ABBEY | |
| Kotone no Maril (Ep 143-145) Chinami NISHIMURA | Lyra's Marill (Ep 143-145) Kayzie ROGERS | |
| Kotone no Chicorita (Ep 143,147) Kei SHINDOU | Lyra's Chikorita (Ep 143,147) Kei SHINDOU | |
| Kotone no Kirinriki (Ep 144) | ||
| Natio (Ep 140) Chie SATOU | ||
| Bokuzen no Coil (Ep 144) | ||
| Kazunari no Fukamaru (Ep 145) Katsuyuki KONISHI | Kyoury's Gible (Ep 145) Tom WAYLAND | |
| Kazunari (Ep 143-147) Kenji NOJIMA | Khoury (Ep 143-147) Chris NIOSI | |
| Mobuo no Granbulu (Ep 146) | ||
| Kazunari no Alligates (Ep 147) Katsuyuki KONISHI | Khoury's Croconaw (Ep 147) Jimmy ZOPPI | |
| Kotone (Ep 143-147) Megumi NAKAJIMA | Lyra (Ep 143-147) Eileen STEVENS | |
| Ruchiru no Muma (Ep 148) Satsuki YUKINO | Rhyanna's Misdreavus (Ep 148) Kayzie ROGERS | |
| Michiru no Yamikarasu (Ep 148) Katsuyuki KONISHI | Mitchell's Murkrow (Ep 148) Tom WAYLAND | |
| Bokuzen (Ep 144) Takkou ISHIMORI | ||
| Professor Kodama (Ep 149) Hidekatsu SHIBATA | Professor Kodama (Ep 149) David Logan RANKIN | |
| Professor Kodama no Coil (Ep 149) Daisuke SAKAGUCHI | Professor Kodama's Magnemite (Ep 149) Bill ROGERS | |
| Professor Kodama no Nuoh (Ep 149) Katsuyuki KONISHI | ||
| Mobuo (Ep 146) Daisuke SAKAGUCHI | Mario (Ep 146) Tom WAYLAND | |
| Junsa (Ep 150) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 150) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Ruchiru (Ep 148) Miyuki KAWASHOU | ||
| Michiru (Ep 148) Yuka NISHIGAKI | Mitchell (Ep 148) Eva KAMINSKY | |
| Joy (Ep 149) Yuriko YAMAGUCHI | Joy (Ep 149) Michele KNOTZ | |
| Agnome (Ep 151,152) Kei SHINDOU | Azelf (Ep 151,152) Erica SCHROEDER | |
| Emrit (Ep 151,152) Ikue OOTANI | Mesprit (Ep 151,152) Erica SCHROEDER | |
| Yuxie (Ep 151,152) Satsuki YUKINO | Uxie (Ep 151,152) Erica SCHROEDER | |
| Rumika (Ep 153) Megumi HAYASHIBARA | ||
| Kojirou no Gar-chan (Ep 153) | ||
| Rumika no Rafflesia (Ep 153) | ||
| Sebastian no Itomaru (Ep 153) | ||
| Maman (Ep 153) Mako HYOUDOU | ||
| Sebastian [Kojirou no Shitsuji] (Ep 153) Mitsuru OGATA | ||
| Mayo no Chirean (Ep 154) Satsuki YUKINO | ||
| Mitsuzou no Hassam (Ep 154) | ||
| Papan (Ep 153) Kiyoyuki YANADA | ||
| Mayo (Ep 154) Yuuki MITSUGI | Maya (Ep 154) Amy PALANT | |
| Grandma Tatsu (Ep 156) Noriko UEMURA | Grandma Wilma (Ep 156) Shannon CONLEY | |
| Mitsuzou (Ep 154) Katsuhisa HOUKI | ||
| Rebecca (Ep 155) Junko UEDA | Rebecca (Ep 155) Rebecca HONIG | |
| Rebecca's Shuckle (Ep 155) Tom WAYLAND | ||
| Tatsu no Tyltalis (Ep 156) Satsuki YUKINO | ||
| Katsuzou no Jibacoil (Ep 158) | ||
| Junsa (Ep 157) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 157) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Katsuzou no Metagross (Ep 158) | ||
| Junsa (Ep 158) Chinami NISHIMURA | Officer Jenny (Ep 158) Emlyn MORINELLI MCFARLAND | |
| Kijuurou no Barrierd (Ep 159) Katsuyuki KONISHI | Clayton's Mr. Mime (Ep 159) Kayzie ROGERS | |
| Moderator (Ep 160) Kana UETAKE | ||
| Yuuta no Kabigon (Ep 160) | ||
| Daniel's Hitmonlee (Ep 160) Tom WAYLAND | ||
| Katsuzou (Ep 158) Katsuyuki KONISHI | ||
| Kijuurou (Ep 159) Rikiya KOYAMA | Clayton (Ep 159) Marc DIRAISON | |
| Yuuta (Ep 160) Nami MIYAHARA | Daniel (Ep 160) Ted LEWIS | |
| Urara no Plusle (Ep 161) Asuka HORIGUCHI | Ursula's Plusle (Ep 161) Asuka HORIGUCHI | |
| Urara no Minun (Ep 161) Madoka YONEZAWA | Ursula's Minun (Ep 161) Madoka YONEZAWA | |
| Urara no Purin (Ep 161) Satsuki YUKINO | Ursula's Jigglypuff (Ep 161) Michele KNOTZ | |
| Denji (Ep 165,166,177,179,180) Hirofumi NOJIMA | Volkner (Ep 165,166,177,179,180) Eli JAMES | |
| Denji [Child] (Ep 165) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Denji no Pikachu (Ep 165) Satsuki YUKINO | Volkner's Pikachu (EP 165) Satsuki YUKINO | |
| Denji no Raichu (Ep 165) Chie SATOU | Volkner's Raichu (Ep 165) Chie SATOU | |
| Ooba (Ep 165,179,180,191) Tooru NARA | Flint (Ep 165,179,180,191) Tom WAYLAND | |
| Ooba [Child] (Ep 165,180) Tooru NARA | ||
| Ooba no Goukazaru (Ep 165) Katsuyuki KONISHI | Flint's Infernape (Ep 165) Bill ROGERS | |
| Master (Ep 165,166) Masaki AIZAWA | ||
| Master no Hellgar (Ep 165) Katsuyuki KONISHI | Proprietor's Houndoom (Ep 165) Katsuyuki KONISHI | |
| Denji no Rentorar (Ep 166) Katsuyuki KONISHI | Volkner's Luxray (Ep 166) Sarah NATOCHENNY | |
| Natsuya no Heatran (Ep 168) | ||
| Takumi (Ep 167) Yuuko SANPEI | Thomas (Ep 167) Lucien DODGE | |
| Natsuya (Ep 168) Tatsuya HASOME | Ben (Ep 169) Vinnie PENNA | |
| Mai (Ep 169) Miyuki SAWASHIRO | ||
| Mai no Windie (Ep 169) Daisuke SAKAGUCHI | Marley's Arcanine (Ep 169) Daisuke SAKAGUCHI | |
| Mai no Shaymin (Ep 169) Chinami NISHIMURA | Marley's Shaymin (Ep 169) Amy PALANT | |
| Mai no Shaymin [Sky Forme] (Ep 169) Chinami NISHIMURA | Marley's Shaymin [Sky Forme] (Ep 169) Amy PALANT | |
| Kikuno (Ep 170) Youko MATSUOKA | ||
| Kikuno no Glion (Ep 170) Katsuyuki KONISHI | Bertha's Gliscor (Ep 170) Marc THOMPSON | |
| Kikuno no Kabaldon (Ep 170) Unshou ISHIZUKA | Bertha's Hippowdon (Ep 170) Tom WAYLAND | |
| Kikuno no Goronya (Ep 170) Katsuyuki KONISHI | Bertha's Golem (Ep 170) Tom WAYLAND | |
| Youshichi (Ep 170) Fuyuka ONO | Roland (Ep 170) Eli JAMES | |
| Roland's Magby (Ep 170) Tom WAYLAND | ||
| Salvia Oujo (Ep 171,172,177) Yumi KAKAZU | Princess Salvia (Ep 171,172,177) Erica SCHROEDER | |
| Salvia Oujo no Shitsuji (Ep 171) Hiroshi ITO | Princess Salvia's Butler (Ep 171) Bill ROGERS | |
| Freesia (Ep 171,177) Chika FUJIMURA | ||
| Makina (Ep 173) Kanae OKI | Narissa (Ep 173) Lisa ORTIZ | |
| Metamon Ichigou [Makina no Metamon] (Ep 173) Chinami NISHIMURA | Narissa's Ditto (Ep 173) Erica SCHROEDER | |
| Metamon Nigou [Makina no Metamon] (Ep 173) Kiyotaka FURUSHIMA | Narissa's Shiny Ditto (Ep 173) Erica SCHROEDER | |
| Urara no Showers (Ep 174) Chinami NISHIMURA | Ursula's Vaporeon (Ep 174) Kayzie ROGERS | |
| Ursula's Flameon (Ep 174) Kayzie ROGERS | ||
| Mamie no Nyarmar (Ep 178) Chie SATOU | Mamie's Glameow (Ep 178) Chie SATOU | |
| Mamie no Bunyatto (Ep 178) Chie SATOU | Mamie's Purugly (Ep 178) Kayzie ROGERS | |
| Mamie (Ep 178) Saori GOTOU | Mamie (Ep 178) Rebecca HONIG | |
| Denji no Thunders (Ep 179) Kiyotaka FURUSHIMA | Volkner's Jolteon (Ep 179) Kayzie ROGERS | |
| Volkner's Electivire (Ep 179) Bill ROGERS | ||
| Mikan (Ep 180) Yumi KAKAZU | Jasmine (Ep 180) Tara SANDS | |
| Mikan no Haganeil (Ep 180) Unshou ISHIZUKA | Jasmine's Steelix (Ep 180) Unshou ISHIZUKA | |
| Baku (Ep 181) Akeno WATANABE | ||
| Baku no Yajilon (Ep 181) | ||
| Baku no Nendoll (Ep 181) | ||
| Shimako (Ep 183) Yuka KOMATSU | Selma (Ep 183) Eileen STEVENS | |
| Takuto (Ep 183,185,189) Hiroki TAKAHASHI | Tobias (Ep 183,185,189) J. Michael TATUM | |
| Takuto no Darkrai (Ep 183-184,189) Kenta MIYAKE | Tobias's Darkrai (Ep 183-184,189) Kenta MIYAKE | |
| Takuto no Latios (Ep 189) | ||
| Nobuko (Ep 190) Chiwa SAITOU | Normajean (Ep 190) Suzy MYERS | |
| Nobuko no Pichu (Ep 190) Chinami NISHIMURA | ||
| Nobuko no Himeguma (Ep 190) Makoto TSUMURA | ||
| Nobuko no Sohnano (Ep 190) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Nobuko no Ruriri (Ep 190) Satsuki YUKINO | Normajean's Azurill (Ep 190) Kayzie ROGERS | |
| Grandmother (Ep 190) Chie SATOU | ||
| Matori [Sakaki no Hisho] (Ep 191) Kiyomi ASAI | Matori [Giovanni's Secretary] (Ep 191) Emily BAUER |
組織
その他
| 日本語 | 英語 | |
|---|---|---|
| Narrator Unshou ISHIZUKA | ||
| Pokémon Zukan Tomoko KAWAKAMI | ||
| Satoshi no Eipam (Ep 2-60) Miyako ITOU | Ash's Aipom (Ep 2-60) Miyako ITOU | |
| Satoshi no Mukkuru (Ep 2-13) Kiyotaka FURUSHIMA | Ash's Starly (Ep 2-13) Sarah NATOCHENNY | |
| Satoshi no Mukubird (Ep 13-118) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Satoshi no Mukuhawk (Ep 118-191) Katsuyuki KONISHI | Ash's Staraptor (Ep 118-191) Sarah NATOCHENNY | |
| Satoshi no Naetle (Ep 5-94) Shin’ichirou MIKI | ||
| Satoshi no Hayashigame (Ep 100,105-106,121,127,134,141,146,164,166) Shin’ichirou MIKI | Ash's Grotle (Ep 100,105-106,121,127,134,141,146,164,166) Jimmy ZOPPI | |
| Satoshi no Dodaitose (Ep 166-187) Shin’ichirou MIKI | Ash's Torterra (Ep 166-187) Jimmy ZOPPI | |
| Satoshi no Hikozaru (Ep 6-132) Megumi HAYASHIBARA | ||
| Satoshi no Moukazaru (Ep 132-133,145,147,153,158,160,163) Yuuji UEDA | Ash's Monferno (Ep 132-133,145,147,153,158,160,163) Bill ROGERS | |
| Satoshi no Goukazaru (Ep 163-188) Yuuji UEDA | Ash's Infernape (Ep 163-188) Bill ROGERS | |
| Satoshi no Buoysel (Ep 34-187) Kiyotaka FURUSHIMA | Ash's Buizel (Ep 34-187) Kiyotaka FURUSHIMA | |
| Satoshi no Gliger (Ep 64,66,68,70,75,81,85) Katsuyuki KONISHI | Ash's Gligar (Ep 64,66,68,70,75,81,85) Katsuyuki KONISHI | |
| Satoshi no Glion (Ep 85-188) Katsuyuki KONISHI | Ash's Gliscor (Ep 85-188) Marc THOMPSON | |
| Satoshi no Fukamaru (Ep 156-189) Daisuke SAKAGUCHI | Ash's Gible (Ep 156-189) Tom WAYLAND | |
| Satoshi no Magmarashi (Ep 182-183) Yuuji UEDA | Ash's Quilava (Ep 182-183) Bill ROGERS | |
| Hikari no Mimirol (Ep 9-191) Tomoko KAWAKAMI | Dawn's Buneary (Ep 9-191) Sarah NATOCHENNY | |
| Hikari no Pachirisu (Ep 19-192) Chinami NISHIMURA | Dawn's Pachirisu (Ep 19-192) Chinami NISHIMURA | |
| Hikari no Eteboss (Ep 60-124) Chie SATOU | Dawn's Ambipom (Ep 60-124) Emily BAUER | |
| Hikari no Urimoo (Ep 84-104) Inuko INUYAMA | Dawn's Swinub (Ep 84-104) Kayzie ROGERS | |
| Hikari no Inomoo (Ep 104-106) Inuko INUYAMA | ||
| Hikari no Mammoo (Ep 106-174) Unshou ISHIZUKA | Dawn's Mamoswine (Ep 106-174) Marc THOMPSON | |
| Hikari no Hinoarashi (Ep 143-147,155,174,176) Kiyotaka FURUSHIMA | Dawn's Cyndaquil (Ep 143-147,155,174,176) Kayzie ROGERS | |
| Hikari no Magmarashi (Ep 192) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Hikari no Togekiss (Ep 171-192) Kikuko INOUE | Dawn's Togekiss (Ep 171-192) Kikuko INOUE | |
| Takeshi no Gureggru (Ep 8-158) Katsuyuki KONISHI | Brock's Croagunk (Ep 8-158) Bill ROGERS | |
| Takeshi no Usohachi (Ep 4-14) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Takeshi no Usokkie (Ep 14-193) Daisuke SAKAGUCHI | ||
| Takeshi no Pinpuku (Ep 38-190) Miyako ITOU | ||
| Takeshi no Lucky (Ep 190) Miyako ITOU | ||
| Musashi no Sonans (Ep 2-178) Yuuji UEDA | ||
| Musashi no Habunake (Ep 2-178) Chie SATOU | ||
| Musashi no Dokucale (Ep 8-73) Chinami NISHIMURA | ||
| Musashi no Megayanma (Ep 80-178) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Kojirou no Muskippa (Ep 2-191) Daisuke SAKAGUCHI | James's Carnivine (Ep 2-191) Jimmy ZOPPI | |
| Kojirou no Manene (Ep 9-153) Ikue OOTANI | ||
| Kojirou no Sabonea (Ep 25-54) Katsuyuki KONISHI | ||
| Shinji no Elekid (Ep 2-52) Kenta MIYAKE | ||
| Shinji no Eleboo (Ep 52,64-69,81,128,131-132,163) Kenta MIYAKE | Paul's Electabuzz (Ep 52,64-69,81,128,131-132,163) Kenta MIYAKE | |
| Shinji no Elekible (Ep 184-188) Kenta MIYAKE | Paul's Electivire (Ep 184-188) Bill ROGERS | |
| Musashi no Yanyanma (Ep 80) Kiyotaka FURUSHIMA | Jessie's Yanma (Ep 80) Kiyotaka FURUSHIMA | |
| Shinji no Mukkuru (Ep 3) Kiyotaka FURUSHIMA | Paul's Starly (Ep 3) Sarah NATOCHENNY | |
| Shinji no Marilli (Ep 15) Tomoko KAWAKAMI | Paul's Azumarill (Ep 15) Kayzie ROGERS | |
| Shinji no Yamikarasu (Ep 40,64,100) Chie SATOU | ||
| Shinji no Yamikarasu (Ep 51) Chinami NISHIMURA | ||
| Shinji no Dongkarasu (Ep 66,100,118,131-133,141) Shin’ichirou MIKI | Paul's Honchkrow (Ep 66,100,118,131-133,141) Bill ROGERS | |
| Shinji no Manyula (Ep 40-133) Chinami NISHIMURA | Paul's Weavile (Ep 40-133) Bill ROGERS | |
| Shinji no Dodaitose (Ep 40,51-52,100,131-132) Unshou ISHIZUKA | Paul's Torterra (Ep 40,51-52,100,131-132) Jimmy ZOPPI | |
| Paul's Ninjask (Ep 51-188) Jimmy ZOPPI | ||
| Shinji no Glion (Ep 64-100) Yuuji UEDA | Paul's Gliscor (Ep 64-100) Marc THOMPSON | |
| Shinji no Ringuma (Ep 51,81,128,132,184) Unshou ISHIZUKA | Paul's Ursaring (Ep 51,81,128,132,184) Unshou ISHIZUKA | |
| Shinji no Booburn (Ep 131-184) Yuuji UEDA | Paul's Magmortar (Ep 131-184) Tom WAYLAND | |
| Shinji no Dorapion (Ep 81-187) Unshou ISHIZUKA | Paul's Drapion (Ep 81-187) Unshou ISHIZUKA | |
| Shinji no Bossgodora (Ep 186-187) Kenta MIYAKE | Paul's Aggron (Ep 186-187) Jimmy ZOPPI | |
| Shinji no Hariteyama (Ep 128) Unshou ISHIZUKA | Paul's Hariyama (Ep 128) Bill ROGERS | |
| Shinji no Nidoking (Ep 128) Katsuyuki KONISHI | Paul's Nidoking (Ep 128) Katsuyuki KONISHI | |
| Paul's Gastrodon (Ep 186) Tom WAYLAND | ||
| Shinji no Yukimenoko (Ep 187) Satsuki YUKINO | Paul's Froslass (Ep 187) Erica SCHROEDER | |
| Nozomi no Nyarmar (Ep 11-177) Ikue OOTANI | Zoey's Glameow (Ep 11-177) Ikue OOTANI | |
| Nozomi no Karanakushi (Ep 41,49) Megumi HAYASHIBARA | Zoey's Shellos (Ep 41,49) Sarah NATOCHENNY | |
| Nozomi no Tritodon (Ep 174) Megumi HAYASHIBARA | Zoey's Gastrodon (Ep 174) Tom WAYLAND | |
| Nozomi no Keikouo (Ep 77) | ||
| Nozomi no Neolant (Ep 174) | ||
| Nozomi no Muuma (Ep 78) Miyako ITOU | ||
| Nozomi no Mumargi (Ep 176) Miyako ITOU | Zoey's Mismagius (Ep 176) Sarah NATOCHENNY | |
| Nozomi no Kirlia (Ep 155) Satsuki YUKINO | Zoey's Kirlia (Ep 155) Michele KNOTZ | |
| Nozomi no Erureido (Ep 177) Satsuki YUKINO | Zoey's Gallade (Ep 177) Tom WAYLAND | |
| Nozomi no Leafia (Ep 155,176) Chinami NISHIMURA | Zoey's Leafeon (Ep 155,176) Chinami NISHIMURA | |
| Shinji no Boober (Ep 66,100,128) Yuuji UEDA | Paul's Magmar (Ep 66,100,128) Tom WAYLAND | |
| Shinji no Kodora (Ep 128) Daisuke SAKAGUCHI | Paul's Lairon (Ep 128) Jimmy ZOPPI | |
| Johanna's Umbreon (Ep 138,141) Kayzie ROGERS | ||
| Ayako no Nyarmar Chinami NISHIMURA | Johanna's Glameow Chinami NISHIMURA | |
| Shirona no Gaburias Katsuyuki KONISHI | Cynthia's Garchomp Katsuyuki KONISHI | |
| Shirona no Tritodon Kiyotaka FURUSHIMA | Cynthia's Gastrodon Tom WAYLAND | |
| Saturn no Dohmirror (Ep 60,96-97) Kiyotaka FURUSHIMA | Saturn's Bronzor (Ep 60,96-97) Tom WAYLAND | |
| Saturn no Dokurog (Ep 69-151) Shin’ichirou MIKI | Saturn's Toxicroak (Ep 69-151) Bill ROGERS | |
| Naoshi no Roselia (Ep 4,36) Tomoko KAWAKAMI | Nando's Roselia (Ep 4,36) Sarah NATOCHENNY | |
| Naoshi no Roserade (Ep 176,183) Satsuki YUKINO | Nando's Roserade (Ep 176,183) Sarah NATOCHENNY | |
| Naoshi no Kimawari (Ep 36,49) | ||
| Naoshi no Korotock (Ep 49,176,183) Katsuyuki KONISHI | Nando's Kricketune (Ep 49,176,183) Katsuyuki KONISHI | |
| Naoshi no Korobohshi (Ep 174) | ||
| Naoshi no Tyltalis (Ep 174) | ||
| Naoshi no Mimilop (Ep 176,183) Ikue OOTANI | ||
| Naoshi no Armaldo (Ep 183) | ||
| Naoshi no Subomie (Ep 4) Tomoko KAWAKAMI | Naoshi's Budew (Ep 4) Sarah NATOCHENNY | |
| Pokémon Hunter J no Dorapion (Ep 20,45,72) Unshou ISHIZUKA | Pokémon Hunter J's Drapion (Ep 20,45,72) Unshou ISHIZUKA | |
| Pokémon Hunter J no Bohmander (Ep 20,45,71-72,129) Katsuyuki KONISHI | Pokémon Hunter J's Salamence (Ep 20,45,71-72,129) Katsuyuki KONISHI | |
| Pokémon Hunter J no Ariados (Ep 20,129) Takafumi KAWAKAMI | Pokémon Hunter J's Ariados (Ep 20,129) Takafumi KAWAKAMI | |
| Kengo no Emperte (Ep 174,180) Katsuyuki KONISHI | Kenny's Empoleon (Ep 174,180) Bill ROGERS | |
| Kenny's Alakazam (Ep 27) Bill ROGERS | ||
| Kengo no Kinogassa (Ep 60-61) Tomoko KAWAKAMI | Kenny's Breloom (Ep 60-61) Bill ROGERS | |
| Kenny's Machoke (Ep 123) Tom WAYLAND | ||
| Kengo no Floazel (Ep 180) | ||
| Kengo no Pottaishi (Ep 26-27,60-61,122-123) Katsuyuki KONISHI | ||
| Kouhei no Yadoking (Ep 50,89,91) | ||
| Kouhei no Heracross (Ep 52) | ||
| Kouhei no Tsubotsubo (Ep 185) Ikue OOTANI | Conway's Shuckle (Ep 185) Tom WAYLAND | |
| Conway's Dusknoir (Ep 185) Marc THOMPSON | ||
| Kouhei no Berobelt (Ep 185) | ||
| Melissa no Muma (Ep 93) Chinami NISHIMURA | Fantina's Misdreavus (Ep 93) Sarah NATOCHENNY | |
| Melissa no Mumargi (Ep 93,101-102) Chinami NISHIMURA | Fantina's Mumargi (Ep 93,101-102) Sarah NATOCHENNY | |
| Melissa no Fuwante (Ep 93) Miyako ITOU | Fantina's Drifloon (Ep 93) Michele KNOTZ | |
| Melissa no Fuwaride (Ep 93, 102) Miyako ITOU | Fantina's Drifblim (Ep 93, 102) Erica SCHROEDER | |
| Melissa no Gengar (Ep 102) Kiyotaka FURUSHIMA | ||
| Jun no Mukuhawk (Ep 101) Shin’ichirou MIKI | Barry's Staraptor (Ep 101) Sarah NATOCHENNY | |
| Jun no Emperte (Ep 101-103,110-111,122,157,163,184) Katsuyuki KONISHI | Barry's Empoleon (Ep 101-103,110-111,122,157,163,184) Bill ROGERS | |
| Jun no Roserade (Ep 101,110) Ikue OOTANI | Barry's Roserade (Ep 101,110) Sarah NATOCHENNY | |
| Jun no Heracros (Ep 110,140) Katsuyuki KONISHI | Barry's Heracross (Ep 110,140) Katsuyuki KONISHI | |
| Jun no Sawamular (Ep 184) Yuuji UEDA | Barry's Hitmonlee (Ep 184) Tom WAYLAND | |
| Jun no Airmd (Ep 184) Katsuyuki KONISHI | Barry's Skarmory (Ep 184) Tom WAYLAND |
- 評価する
- ブックマーク
- お気に入り
評価
| 総合評価 | 私自身の評価 |
| 計算値2.52 = 50% | トップリスト#8732 |
ユーザー統計
最近の評価
トップ投稿者
TaZ8025 クッキー
Gormy1957 クッキー
Ayano1065 クッキー
Loki091021 クッキー
Fragmaster956 クッキー
最近の世論調査
Personalized lists
Special Recommendations21 Items 投稿者 TaZ- ANIMAL73 Items 投稿者 Agus_bf
- Xianxia (Cultivation)22 Items 投稿者 TaZ
- Das Beste aus den 1980ern21 Items 投稿者 TaZ
- ⭐ Ruthless Protagonists22 Items 投稿者 TaZ
