Kidou Senshi Gundam: Gyakushuu no Char (1988)

The final battle between Amuro Ray and Char Aznable! UC 0093. Thirteen years have passed since the events in “Mobile Suit Gundam”, and the war between Earth and the last representatives of the Zabi Dynasty has come to an end. But Char Aznable, who everyone thought was dead, returns. He takes over the leadership of Neo-Zion, a group whose goal is to expel the inhabitants of Earth. To drive the few people still living on Earth into space, Char threatens to bring about a nuclear winter on Earth. As the government of the Confederation of Earth is unwilling to accede to Char Aznable’s demands, the Londo Bell unit, led by Bright Noah and Amuro Ray, is tasked with thwarting Char’s plans. Fourteen years have passed since the war between Zion and the federated forces of Earth, and for Amuro Ray and Char Aznable, the hour of the all-important, final battle is approaching!

Source: www.anisearch.com/anime/394

Der letzte Kampf zwischen Amuro Ray und Char Aznable! UC 0093. Dreizehn Jahre sind vergangen seit den Ereignissen in »Mobile Suit Gundam« und der Krieg zwischen der Erde und den letzten Vertretern der Zabi-Dynastie ist zu Ende. Doch Char Aznable, von dem alle glaubten, er sei tot, kehrt zurück. Er übernimmt die Führung Neo-Zions, einer Gruppierung, deren Ziel es ist, die Bewohner der Erde zu vertreiben. Um die wenigen noch auf der Erde lebenden Menschen in den Weltraum zu verjagen, droht Char damit, einen nuklearen Winter auf der Erde herbeizuführen. Da die Regierung des Staatenbundes Erde nicht auf Char Aznables Forderungen eingehen will, wird die Londo-Bell-Einheit unter der Führung von Bright Noah und Amuro Ray damit beauftragt, Chars Pläne zu vereiteln. Vierzehn Jahre sind seit dem Krieg zwischen Zion und den föderierten Truppen der Erde vergangen und für Amuro Ray und Char Aznable nähert sich die Stunde des alles entscheidenden, letzten Kampfes!

Quelle: www.anisearch.de/anime/394