Kumo to Tulip (1943)

“Spider & Tulip” is about a spider that tries to lure a beetle woman into its web. But she recognises the danger and takes refuge in a tulip. The spider then follows her and wraps the flower with its threads to catch the beetle. When a storm comes up shortly afterwards, the spider is carried away and flung through the air, while the beetle woman in the tulip survives the storm unharmed.

Source: www.anisearch.com/anime/4105

»Spider & Tulip« handelt von einer Spinne, die versucht, eine Käferfrau in ihr Netz zu locken. Doch diese erkennt die Gefahr und rettet sich in eine Tulpe. Die Spinne folgt ihr daraufhin und umwickelt die Blüte mit ihren Fäden, um den Käfer zu fangen. Als kurz darauf ein Sturm aufzieht, wird die Spinne mitgerissen und durch die Luft geschleudert, während die Käferfrau in der Tulpe den Sturm unbeschadet übersteht.

Quelle: www.anisearch.de/anime/4105