Matantei Loki Ragnarok (2003)

A little boy named Loki runs a detective agency. But what people don’t know: Loki is not human but the god of fire and deceit. Banished from Midgard by Odin, he lives among us and uses his supernatural powers to track down mysterious occurrences.

Source: www.anisearch.com/anime/625

Ein kleiner Junge namens Loki betreibt eine Detektei. Was die Menschen aber nicht wissen, Loki ist kein Mensch, sondern der Gott des Feuers und des Trugs. Aus Midgard von Odin verbannt, lebt er unter uns und benutzt seine übernatürlichen Kräfte, um rätselhaften Vorkommnissen auf die Schliche zu kommen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/625

Texto de presentación:
El joven detective Loki es en realidad la encarnación de un poderosos Dios del Norte que ha sido exiliado por Odin, el jefe supremo. Loki deberá coleccionar espíritus diabólicos para poder recuperar sus poderes y regresar al mundo de los dioses. Una joven chica llamada Mayura le ayudará en sus casos mientras tanto numerosos dioses aparecerán en la vida de Loki.

Fuente: www.anisearch.es/anime/625