S-Rank Monster no Behemoth da kedo, Neko to Machigawarete Elf Musume no Kishi (Pet) Toshite Kurashitemasu (2018)

Blurb:
A proud knight, slain in battle, finds himself alive once more-reincarnated in the body of a fearsome behemoth. As if he wasn’t confused enough by this turn of events, apparently behemoth cubs look exactly like adorable kittens?! Even if the rest of the world sees him as soft and cuddly, he has the honor of a noble warrior and the strength of an unstoppable S-ranked monster, both of which will be put to the test as he fights to protect the beautiful elf who has taken him as her pet!

Source: www.anisearch.com/manga/43608

Klappentext:
Aria ist ein attraktives Elfenmädchen, das sich seine Brötchen als Abenteurerin in den düsteren Dungeons nahe ihrer Heimatstadt verdient. Eines Tages stößt sie bei einem ihrer Ausflüge auf ein kleines Kätzchen und rettet es. Was sie nicht weiß: Im Körper des Kätzchens verbirgt sich ein Behemoth-Monster von allerhöchstem Rang, das zugleich die Reinkarnation eines mächtigen Ritters ist, der in den Dungeons sein Leben ließ. Aria gibt dem Kätzchen den Namen Tama und lässt sich von einer befreundeten Schmiedin eine süße Rüstung für Tama schmieden, um sich fortan auf ihren Abenteuern von ihm begleiten zu lassen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/43608