Watashi ni ×× Shinasai! (2009)

The student Yukina Himuro has a reputation for being cold and antisocial, which is not totally unjustified, because she actually has no contact with anyone except her cousin and prefers to just observe the others in order to then use them as a source of inspiration for her popular cell phone novels published under a pseudonym. Despite the success, Himuro is not satisfied. She knows how well received stories about romance would be, but due to lack of practical experience, she just can’t write about it. But when she finds out one day that the model pupil Shigure Kitami is actually a playboy, she immediately takes the opportunity: she will only keep his secret if he plays “lovers” with her.

Source: www.anisearch.com/manga/5560

Die Schülerin Yukina Himuro hat den Ruf, kalt und unsozial zu sein, was gar nicht mal so unberechtigt ist, denn sie hat eigentlich zu niemandem außer ihrem Cousin Kontakt und zieht es vor, die anderen nur zu beobachten, um sie dann als Inspirationsquelle für ihre beliebten Handy-Romane zu missbrauchen, die sie unter einem Pseudonym veröffentlicht. Trotz des Erfolgs ist Himuro nicht zufrieden. Sie weiß, wie gut Romantik bei ihren Lesern ankommen würde, aber mangels praktischer Erfahrung kann sie darüber einfach nicht schreiben. Doch als sie eines Tages herausfindet, dass der Musterschüler Shigure Kitami in Wirklichkeit ein Playboy ist, nutzt sie die Gelegenheit sofort: Sie wird sein Geheimnis nur dann nicht verraten, wenn er mit ihr »Liebespaar« spielt.

Quelle: www.anisearch.de/manga/5560

Testo della bandella:
Yukina Himuro è un’adolescente con una spiccata tendenza a osservare (insistentemente) ciò che la circonda. Ribattezzata “donna delle nevi” dai compagni di scuola per via della sua proverbiale freddezza, riscatta la sua impopolarità scrivendo romanzi per cellulare di grande successo sotto lo pseudonimo di Yupina. Quasi ogni giorno le compagne di classe di Yukina commentano gli sviluppi del loro romanzo preferito, ignare di essere ascoltate dall’autrice: sono entusiaste, ma vorrebbero più sentimento! Per poterne scrivere con cognizione di causa, Yukina decide di sperimentare l’amore in prima persona: la cavia prescelta è Shigure, il ragazzo più popolare della scuola...

Fonte: www.anisearch.it/manga/5560