YoRHa Shinjuwan Kouka Sakusen Kiroku (2020)

In a distant future, humans were driven from Earth when aliens suddenly attacked the world and unleashed powerful fighting machines on the planet. As the enemies were too strong, they were forced to flee to the moon and build a new base there – the “Bunker”. Androids, the so-called YoRHa, were developed to beat back these powerful machines. However, even the YoRHa were not able to fight the alien technology …

Finally, in 11941, a unit of androids is developed again to fulfil the 14th Machine War – Pearl Harbor Descent. They are to descend on Earth to defeat the machines and thus prepare the planet for humanity‘s return. But on the day of their mission, everything goes differently than planned … and the Bunker fails them.

Annotation:
“YoRHa: Pearl Harbor Descent Record – A NieR:Automata Story” is based on the stage play “Ongakugeki YoRHa Ver.1.2” by Yoko Taro.

Source: www.anisearch.com/manga/64356

In einer weit entfernten Zukunft wurden die Menschen von der Erde vertrieben, als Außerirdische plötzlich die Welt angriffen und mächtige Kampfmaschinen auf den Planeten losließen. Da die Gegner zu stark waren, sahen sie sich gezwungen, auf den Mond zu flüchten und dort eine neue Basis zu errichten – den »Bunker«. Es wurden Androide, die sogenannten YoRHa, entwickelt, die diese mächtigen Maschinen zurückschlagen sollen. Allerdings schaffen es auch die YoRHa nicht, gegen die außerirdische Technologie anzukommen …

Im Jahr 11941 wird schließlich erneut eine Einheit aus Androiden entwickelt, um die 14. Abstiegsmission nach Pearl Harbor zu erfüllen. Sie sollen auf die Erde hinab, um die Maschinen zu bezwingen und so den Planeten auf die Rückkehr der Menschheit vorbereiten. Doch am Tage ihrer Mission verläuft alles anders als geplant … und der Bunker lässt sie im Stich.

Anmerkung:
»YoRHa: Abstieg 11941 – Eine NieR:Automata Story« basiert auf dem Bühnenstück »Ongakugeki YoRHa Ver.1.2« von Yoko Taro.

Quelle: www.anisearch.de/manga/64356

Testo della bandella:
In un futuro molto lontano, invasori provenienti da un altro mondo attaccano la Terra con un nuovo tipo di armi, le “biomacchine”. Annichilite da questa minaccia, l’umanità è costretta a lasciare il pianeta e rifugiarsi sulla Luna, da dove sviluppa soldati androidi che portano avanti una sanguinosa battaglia …

Fonte: www.anisearch.it/manga/64356