Haru o Daite Ita (1999)

Blurb:
Life reflects art for Iwaki and Katou, two hugely famous adult film stars who are considering retirement from their sordid careers. However, when they’re invited to audition for a new erotic film, they realize that this may be their last chance to achieve mainstream success. Unfortunately, things sour quickly when the director asks them to make love... with each other... to determine who will get the lead role. What follows next is a roller coaster ride of romance, longing, and passionate sex that will alter their careers... and their lives... forever!

Source: www.anisearch.com/manga/690

Kunst bedeutet für Iwaki und Katou Leben. Zwei erwachsene Pornostars, die sich überlegen, ob sie ihre schmutzige Karriere beenden sollen. Dennoch, als sie zu einer Probe für einen neuen Erotikfilm eingeladen werden, realisieren sie, dass dies ihre letzte Chance sein könnte, um erfolgreich zu sein. Bedauerlicherweise wird das Ganze problematisch, als der Autor von ihnen will, dass sie Sex miteinander haben sollen, um zu bestimmen, wer die Hauptrolle bekommt. Was danach kommt ist eine Romanze mit leidenschaftlichem Sex, die ihre Karriere umgestalten soll.

Quelle: www.anisearch.de/manga/690

Testo della bandella:
Iwaki e Kato sono due noti attori di film hard che sognano il salto di carriera: l’occasione che aspettavano si presenta quando vengono convocati per un’audizione. La regista però, per decidere a chi andrà il ruolo di protagonista, chiede ai due di fare sesso tra loro. Chi vincerà questa sfida erotica per aggiudicarsi la parte? E cosa succede se i due scoprono di essere animati da altri sentimenti, oltre alla rivalità?

Fonte: www.anisearch.it/manga/690