Ajeossi (2010)

Tae-Sik leads a quiet and secluded life as a pawnbroker. His only friend is So-Mi, the little daughter of his drug-addicted neighbour. One day, So-Mi’s mother steals drugs that were handed over at the club where she works as a dancer. The drug cartel finds out who stole the drugs, and so a couple of henchmen are hired to kidnap the mother and daughter. Tae-Sik is not spared a visit either because So-Mi’s mother hid the drugs in his pawnshop. In order to save the two from the clutches of the Mafia, Tae-Sik agrees to do a job for them. But they have no idea that they have turned a former secret agent against them …

Source: www.anisearch.com/movie/9332

Tae-Sik führt ein ruhiges und zurückgezogenes Leben als Pfandleiher. Seine einzige Freundin ist So-Mi, die kleine Tochter seiner drogenabhängigen Nachbarin. Eines Tages stiehlt So-Mis Mutter Drogen, deren Übergabe in jenem Club stattfand, in dem sie als Tänzerin arbeitet. Dem Drogenkartell bleibt nicht verborgen, wer die Drogen gestohlen hat, und so werden ein paar Handlanger beauftragt, die Mutter mitsamt Tochter zu entführen. Auch Tae-Sik bleibt von einem Besuch nicht verschont, denn So-Mis Mutter hat die Drogen in seinem Pfandhaus versteckt. Um die beiden aus den Fängen der Mafia zu retten, lässt sich Tae-Sik gezwungenermaßen darauf ein, einen Job für sie zu erledigen. Doch sie ahnen nicht, dass sie einen ehemaligen Geheimagenten gegen sich aufgebracht haben …

Quelle: www.anisearch.de/movie/9332

Descrizione del distributore italiano:
Tae Sik è un uomo dal carattere solitario che gestisce un banco dei pegni in un quartiere povero. So Mi è la sua vicina di casa, una bambina di dieci anni precoce e sensibile che sfida il suo attegiamento impenetrabile e freddo, imponendogli la propria amicizia. Quando la madre, una donna single e tossicodipendente, si impossessa di una partita di eroina, So Mi viene rapita da una banda di criminali. Per salvare la sua vita, Tae Sik dovrà confrontarsi con il suo misterioso passato, rivelandosi una vera e propria macchina da guerra.

Fonte: www.anisearch.it/movie/9332