Neue Details nur KSM-Veröffentlichung von Naruto & Naruto Shippuden

アニメ映画やアニメシリーズに関する極東のニュースを扱います。

Neue Details nur KSM-Veröffentlichung von Naruto & Naruto Shippuden

posted on by insong
Im Cinefacts Forum wurden weitere Details zur DVD-Veröffentlichung der Serien Naruto und Naruto Shippuden bekannt gegeben.

Geplant ist die erste Staffel der Serie Naruto Shippuden, bestehend aus den Episoden 1 - 32, in einer Box mit 4 DVDs zu veröffentlichen. Für die zweite Staffel, bestehend aus den Episoden 33-53, ist eine Box mit 3 DVDs geplant. Alle DVDs sollen deutschen und japanischen Ton sowie deutschen Untertitel enthalten. Als Extras beider Boxen sind jeweils Zeichner- Skizzen der Charaktere sowie Miniclips (Cityguide, Narutoguide) vorgesehen.

Zu den lizenzierten Naruto Episoden gibt es ebenfalls Neuigkeiten. Demnach ist geplant die Veröffentlichung der Serie mit zwei Einzel-DVDs abzuschließen: Naruto Vol. 30 mit den Episoden 127-130 sowie Naruto Vol. 31 mit den Episoden 131-135. Die DVDs sollen ebenfalls deutschen und japanischen Ton enthalten. Eine deutsche Untertitelspur ist ebenfalls geplant. Mit der Veröffentlichung der beiden DVDs ist die Serie dann thematisch abgeschlossen.


Bilder aus Naruto Shippuden

Quelle: Cinefacts Forum
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

コメント (10)

  •  
Avatar: Muesli#1
Hört sich doch ganz gut an. Bleibt nur zu hoffen, dass die Untertitel nicht auf der deutschen Synchro basieren.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Kadi#2
Alle DVDs solen deutschen und japanischen Ton sowie deutschen Untertitel enthalten

1. "solen" wird mit Doppel L geschrieben XD
2. Das ist echt vorbildlich das die japnische tonspur erhalten sind.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Scelus
DBアシスタント
#3
Die Chance ist sehr hoch, da die alten DVDs auch vernünftige Untertitel besaßen (töten, Arschloch, etc.) und nicht das "Ich werde dich in einem Spiel besiegen" oder "verschwinden" statt "töten".

Endlich geht's vorwärts. Weiter so!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Metal-Gear-Solid#4
Endlich wird die Serie abgeschlossen, die zwei Volumes brauche ich noch :D Jetzt habe ich alle deutschen DVDs (und das sind echt viiiele) + 5 Boxen aus England
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: resdayn
スーパーバイザー
#5
1. "solen" wird mit Doppel L geschrieben XD
2. Das ist echt vorbildlich das die japnische tonspur erhalten sind.
..und im zweiten Satz dann gleich demonstriert, wie man es schlechter macht.

Das ist echt vorbildlich, dass die japanische Tonspur erhalten sind ist.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: resdayn
スーパーバイザー
#6
Ach, sogar noch einen übersehen, erhalten statt enthalten hat er auch noch geschrieben
Das ist schon fast eine Kunstform, wirklich fast jedes Wort eines so kurzen Satzes falsch zu schreiben, hast du das extra geübt?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: holyko#7
Wer für die ersten 32 Folgen Geld ausgibt ist selbst schuld !
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: D-Senpai#8
@ holyko

Wer überhaupt Geld für die Serie aus gibt ist selber schuld
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Kadi#9
@resdayn

Meine zweiter Satz sollte nur verdeutlichen wie schlimm das aussehen kann ;)
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Aeonenleben#10
@D-Senpai

Richtig! Wer kleine, nervige Kinder sehen will muss nur mal morgens S-Bahn oder Zug fahren. Ist übrigens auch deutlich billiger und die Sprache ist zwar nicht immer reines Deutsch dafür aber definitiv nicht zensiert.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
  •  

カバー画像

We are looking for news writers!

You are always up to date when it comes to news about anime, manga, or Japan? You enjoy writing texts? Then contribute to aniSearch and become an important part of the community.

How much you want to contribute is up to you, you don’t have to enter any commitments. Simply get in touch with us as a registered member via our support form. If you show exceptional dedication, we will gladly take you in as an editor for our team. We’re looking forward to every response, in which we can clarify further details.
Discord

共有

ニュース

aniSearch.jpは技術的な目的で独自のクッキーを使用するだけであり、お客様の知らないところで個人データを収集したり転送したりすることはありません。