Kickstarter-Projekt "Under The Dog" erfolgreich beendet
posted on by Nirako; 投稿の最終更新日時は 13. 9月 2014 01:05 です。In den letzten Tagen überschlugen sich die News um ein Kickstarter Projekt namens Under the Dog, das der Tradition alter Science-Fiction Klassiker wie Ghost in the Shell oder Akira folgen soll und dessen Ausgangsmaterial zwischen 1994 und 1995 geschrieben wurde.
Heute, Sonntag den 7. September um 17:53 Uhr, wurde das Projekt beendet und die angepeilte Spendensumme von 580.000 US-Dollar bei weitem übertroffen. Insgesamt haben 12.157 Personen die Produktion von Under The Dog unterstützt und eine Spendensumme von erstaunlichen 878.028 US-Dollar erbracht. Damit wurde das bisher erfolgreichste Projekt in der Kategorie Animation Bee and PuppyCat: The Series knapp übertroffen. Das Projekt hatte vor gut einem Jahr mit 18.209 Unterstützern und einer Summe von 872.133 Dollar den alten Rekord aufgestellt.
Masahiro Andou wird die Regiearbeit übernehmen und der Gründer der CIA (Creative Intelligence Arts) Hiroaki Yura wird sich für die Produktion erkenntlich zeigen. Die Story stammt von Jirou Ishii, das Charakterdesign wird Yuusuke Kozaki, die Animationen Kinema Citrus und die 3D-CGI-Animationen wird Orange (Ghost in the Shell Arise) übernehmen. Außerdem erfährt das Projekt Unterstützung durch Hideo Kojima, der vor allem für seine Spielereihe Metal Gear Solid bekannt ist.
Im Moment stehen schon Pläne für eine 3-teilige OVA-Reihe an und Crunchyroll und Netflix haben schon Angebote für eine Veröffentlichung eingereicht. Zudem gab es schon Angebote den Original-Anime in eine 24-minütige und 26 Episoden umfassende 2-Cour-Produktion umzuwandeln.
Die Macher besinnen sich aber erstmal auf die Produktion einer OVA-Reihe. Das fertige Produkt wird in japanisch mit englischen, wie auch mit deutschen Untertiteln erscheinen und den Original-Soundtrack sowie das Behind-the-Scenes Material enthalten.
Quellen: ANN1, ANN2, Kickstarter
Heute, Sonntag den 7. September um 17:53 Uhr, wurde das Projekt beendet und die angepeilte Spendensumme von 580.000 US-Dollar bei weitem übertroffen. Insgesamt haben 12.157 Personen die Produktion von Under The Dog unterstützt und eine Spendensumme von erstaunlichen 878.028 US-Dollar erbracht. Damit wurde das bisher erfolgreichste Projekt in der Kategorie Animation Bee and PuppyCat: The Series knapp übertroffen. Das Projekt hatte vor gut einem Jahr mit 18.209 Unterstützern und einer Summe von 872.133 Dollar den alten Rekord aufgestellt.
Masahiro Andou wird die Regiearbeit übernehmen und der Gründer der CIA (Creative Intelligence Arts) Hiroaki Yura wird sich für die Produktion erkenntlich zeigen. Die Story stammt von Jirou Ishii, das Charakterdesign wird Yuusuke Kozaki, die Animationen Kinema Citrus und die 3D-CGI-Animationen wird Orange (Ghost in the Shell Arise) übernehmen. Außerdem erfährt das Projekt Unterstützung durch Hideo Kojima, der vor allem für seine Spielereihe Metal Gear Solid bekannt ist.
Im Moment stehen schon Pläne für eine 3-teilige OVA-Reihe an und Crunchyroll und Netflix haben schon Angebote für eine Veröffentlichung eingereicht. Zudem gab es schon Angebote den Original-Anime in eine 24-minütige und 26 Episoden umfassende 2-Cour-Produktion umzuwandeln.
Die Macher besinnen sich aber erstmal auf die Produktion einer OVA-Reihe. Das fertige Produkt wird in japanisch mit englischen, wie auch mit deutschen Untertiteln erscheinen und den Original-Soundtrack sowie das Behind-the-Scenes Material enthalten.
Grobe Übersetzung
Under the Dog findet im Neo Tokyo von 2025 statt, fünf Jahre nach einer schwerwiegenden Terrorattacke auf die Olympischen Spiele in Tokyo. Im Zuge der Tragödie bildete die UN eine Einheit für verdeckte Missionen, deren Ziel das Aufspüren und die anschließende Exikution der für den Anschlag verantwortlichen Täter ist. Anthea Kallenberg, ein Mädchen von schwedischer Abstammung, ist ein Mitglied dieser Elite-Gruppe, die ihre Kampffähigkeiten geschliffen und sich zu einer tödlichen Assasinin entwickelt hat. Aber sie hat keine Ahnung wer sie wirklich ist.
Under the Dog findet im Neo Tokyo von 2025 statt, fünf Jahre nach einer schwerwiegenden Terrorattacke auf die Olympischen Spiele in Tokyo. Im Zuge der Tragödie bildete die UN eine Einheit für verdeckte Missionen, deren Ziel das Aufspüren und die anschließende Exikution der für den Anschlag verantwortlichen Täter ist. Anthea Kallenberg, ein Mädchen von schwedischer Abstammung, ist ein Mitglied dieser Elite-Gruppe, die ihre Kampffähigkeiten geschliffen und sich zu einer tödlichen Assasinin entwickelt hat. Aber sie hat keine Ahnung wer sie wirklich ist.
Quellen: ANN1, ANN2, Kickstarter
コメント (26)
Naja, wie sagt man so schön: Abwarten und Tee trinken.
Ich hoffe auf eine 26teilige Serie!
Was soll man eingentlich unter "24-minütige und 26 Episoden umfassende 2-Cour-Produktion" verstehen?
"24-minütige und 26 Episoden" -> der Teil ist zugegeben etwas umständlich ausgedrückt. Natürlich bedeutet das, dass die 26 Episoden dann eine Länge von jeweils 24 Minuten haben und nicht, dass die 26 Episoden in 24 Minuten abgehandelt werden würden.
Mit "cour" bezeichnen sie in Japan jeweils ein Jahresquartal der TV-Ausstrahlung. Bei einem 23-26 Episoden langen Anime, dehnt sich die Ausstrahlungszeit damit über zwei Quartale, also 2-Cours.
Die, Punkte bei denen es besonders eine Rolle spielt, sind Animation und Vertonung. Wenn man da sparen muß, macht das die anderen Punkte auch kaputt. Das eine muß weggelassen, das andere umgeschrieben, das dritte angepaßt werden. Das ergibt schnell ein ganz anderes Produkt. Außerdem haben z.B. die Autoren bei weniger Geld weniger Zeit und Freiheiten. Die Mittel, die benutzt werden, kosten auch Geld, und es stehen immer Mitarbeiter/Assistenten dahinter, deren Aufgaben bei weniger Geld übernommen oder eingespart werden müssen.
Stimmt alles drei nicht. Oft: ja, stets: nein. Wäre mir aber so meist lieber. Nur Erklärungen oder Hintergrundgespräche am oberen Bildschirmrand finde ich gut.
Das Produktions-/Sendejahr ist in vier Cours unterteilt. Die Angabe bedeutet also: jede Woche eine Folge für ein halbes Jahr. Soweit ich weiß, heißt das nicht Cour, sondern Cours. Aber man weiß ja nie, was die Japaner aus Fremdwörtern (hier Französisch) machen ... oder die Amis rückübersetzen.
Bei z.B. Sailor Moon Crystal gehen 26 Folgen zweiwöchig über ein Jahr, also vier Cours. Der Begriff wird aber oft synonym mit Folgenzahlen benutzt, von daher ist das nur eine Anmerkung.
Ich habe noch keinen CR Rip gesehen der gestylte Subs hatte. CR Subs waren bisher immer ungestyled. Wann haben sie dann mal gestylete Subs benutzt?
Bestes Beispiel sind da diverse Monogatari Subs. Dutzende Kanji auf dem Bild, unten fünf Reihen mit deren Bedeutungen in Schwarz und Weiss - gutes Typesetting, sasuga CR.
Ok, also anders gesagt. Ein guter Autor (+Team) weiß trotz dieser Beschränkungen mit einer guten Story zu überzeugen. Und diese Menschen gibt es mMn einfach zu selten oder werden sogar immer seltener.
So ausgedrückt, magst du recht haben. Allerdings wird der Gesamteindruck doch sehr beeinflusst, wenn die anderen Punkte nicht überzeugen können. Wenn man sich allein auf die Story konzentrieren kann, so fällt dies eben ab. Das diese Menschen selten sind bzw. immer weniger werden, wurde doch auch zu keiner Zeit infrage gestellt.