Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi Hen (2017)

With his master’s approval, former convict and Rakugo trainee Yotaro has managed to reach the respected rank of a Shin’uchi. As he performs under the name of “Sukeroku II”, he struggles with the hard times. This applies, on the one hand, to the status of the rakugo itself – increasingly less spectators come to visit the performances because the opportunities for distraction and cultural participation are abundant in the new times. On the other hand, Yotaro has to tackle another crisis within himself, trying to find and fix his personal style. His private life, strongly connected to Konatsu, her illegitimate son Shinnosuke and his former master Yakumo, presents new challenges all the time, thereby sometimes revealing secrets from the past …

Source: www.anisearch.com/anime/11346

Der ehemalige Sträfling und Rakugo-Lehrling Yotaro hat inzwischen, mit der Erlaubnis seines Meisters, den geachteten Rang eines Shin’uchi erreicht. Unter dem Namen „Sukeroku III“ auftretend, fallen seine Darbietungen in schwierige Zeiten. Dies gilt einerseits für den Status des Rakugo an sich – immer weniger Zuschauer kommen zu den Vorstellungen, weil die Möglichkeiten für Ablenkung und kulturelle Teilhabe in den neuen Zeiten überhandnehmen. Hinzu kommt seine eigene Schaffenskrise, während der er dazu angehalten ist, seinen persönlichen Stil zu entdecken und festzulegen. Aber auch sein Privatleben, das mit Konatsu, deren unehelichen Sohn Shinnosuke und seinem Ex-Lehrmeister Yakumo fest verknüpft ist, stellt ihn immer wieder vor neue Herausforderungen, wobei so manches Geheimnis aus der Vergangenheit gelüftet wird …

Quelle: www.anisearch.de/anime/11346