Lady Bug Christmas Special (2017)

For Adrien, it is the first Christmas without his mother. Since Adrien’s widowed father is also quite depressed, there is no Christmas spirit in Adrien’s father’s house. Out of frustration, Adrien decides to turn into Cat Noir and destroy something. Luckily for him, he had taken Marinette’s Christmas present. After transforming back into Adrien, he helps Santa Claus, who takes him home in return. Unfortunately, Ladybug now suspects Santa Claus of having kidnapped Adrien. In doing so, Ladybug unintentionally gives Hawk Moth a particularly nice Christmas, as he can now use an Akuma to turn Santa Claus into the super-villain Santa Claws. This means that Ladybug and Cat Noir have to work hard.

Source: www.anisearch.com/anime/12133

Für Adrien ist es das erste Weihnachten ohne seine Mutter. Da auch Adriens verwitweter Vater ziemlich deprimiert ist, kommt im Haus von Adriens Vater keine Weihnachtsstimmung auf. Aus Frust beschließt Adrien sich in Cat Noir zu verwandeln und irgendetwas zu zerstören. Zu seinem Glück hatte er Marinettes Weihnachtsgeschenk eingesteckt. Nach der Rückverwandlung in Adrien hilft dieser einem Weihnachtsmann, der ihn dafür nach Hause bringt. Leider verdächtigt Ladybug nunmehr den Weihnachtsmann, dass dieser Adrien entführt hätte. Damit beschert Ladybug ungewollt auch Hawk Moth ein besonders schönes Weihnachten, da dieser nun mittels eines Akumas den Weihnachtsmann in den Superschurken Santa Klaue verwandeln kann. Damit ist von Ladybug und Cat Noir voller Einsatz gefragt.

Quelle: www.anisearch.de/anime/12133