Hakumei to Mikochi: Neji to Bed to Irori to Bakuchi (2018)

Diese Extrafolge vereint zwei voneinander unabhängige Geschichten. In der ersten Hälfte der Episode ist das Wohn-Ei von Jada, der Waldfrisörin, nach einer stürmischen Nacht umgefallen. Zum Glück kommt gerade Sardinental, der Meister der lokalen Handwerksinnung, vorbei und kann ihr aus der Misere helfen. Die zweite Hälfte ist den beiden Protagonistinnen gewidmet, die im Winter durch den tief verschneiten Wald stapfen und es nicht mehr rechtzeitig bei Tageslicht nach Hause schaffen. So beschließen sie, ihr Glück bei den beiden Schwestern von Hakumei zu versuchen, die ganz in der Nähe eine Herberge führen, obwohl Hakumei nicht ganz wohl bei der Sache ist. Warum, wird recht schnell klar, denn sie hat noch Spielschulden bei ihrer herrischen älteren Schwester Shinato, und so kommt es, dass sie den Abend am Herdfeuer verbringen und sich die Zeit mit Glücksspielen vertreiben. Da sie mit Shinato aber noch eine Rechnung offen hat, gestaltet sich die Partie etwas anders als erwartet.

Quelle: www.anisearch.de/anime/13242