En’en no Shouboutai (2019)

The metropolis Tokyo is currently ravaged by terror. People possessed by demons suddenly began to go up in flames. To combat this phenomenon, a special firefighting team was formed, the Fire Force, ready to intervene at any time if spontaneous combustion should occur. The team now gets reinforcements—Shinra, a boy who is able to run at the speed of a rocket with the help of flames on his feet. Will the Fire Force be able to find and stop the source of the fires, or will the city perish in a sea of flames?

Source: www.anisearch.com/anime/13987

Terror hat die Metropole Tokio fest im Griff. Von Dämonen besessene Menschen begannen, urplötzlich in Flammen aufzugehen. Um dieses Phänomen zu bekämpfen, wurde ein spezielles Feuerbekämpfungsteam gebildet, die Fire Force, bereit jederzeit einzugreifen, wenn eine spontane Selbstentzündung stattfinden sollte. Das Team bekommt nun Verstärkung von Shinra, einem Jungen, der in der Lage ist, mithilfe von Flammen an den Füßen mit der Geschwindigkeit einer Rakete zu rennen. Wird die Fire Force es schaffen, die Quelle der Entzündungen zu finden und zu stoppen, oder wird die Stadt in einem Flammenmeer untergehen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/13987

El terror se apodera de la metrópolis de Tokio. Personas poseídas por demonios empezaron de repente a estallar en llamas. Para luchar contra este fenómeno, se ha formado un equipo especial especializado en lidiar con el fuego, el Fire Force, preparado para intervenir en cualquier momento que se produzca una de estas combustiones espontáneas. El equipo ahora se ve reforzado por Shinra, un chico capaz de correr a la velocidad de un cohete con la ayuda de llamas en sus pies. ¿Podrá el Fire Force encontrar y detener el origen de las igniciones o se hundirá la ciudad en un mar de llamas?

Fuente: www.anisearch.es/anime/13987

La terreur règne sur la métropole de Tokyo. Les personnes possédées par des démons ont soudainement commencé à s’enflammer. Pour lutter contre ce phénomène, une équipe spéciale de pompiers a été formée, la Fire Force, prête à intervenir à tout moment en cas de combustion spontanée. L’équipe est maintenant rejointe par Shinra, un garçon capable de courir à la vitesse d’une fusée grâce à des flammes aux pieds. La Fire Force sera-t-elle capable de trouver et d’arrêter la source des incendies ou la ville sombrera-t-elle dans un enfer de flammes ?

Source: www.anisearch.fr/anime/13987

Il terrore vige superiore nella metropoli di Tokio. Essere umani posseduti da demoni cominciarono improvvisamente ad andare in fiamme. Per combattere contro questi fenomeni fu fondata una speciale forza di vigili del fuoco, la Fire Force, con il compito di intervenire in questi casi di combustione spontanea. Ad aggiungersi alla squadra ora c’è Shinra, un ragazzo con l’abilità di correre, grazie alle fiamme ai suoi piedi, alla velocità di un razzo. Sarà la Fire Force in grado di trovare la fonte di queste combustioni e fermarla o permetterà che la città anneghi in un mare di fiamme?

Fonte: www.anisearch.it/anime/13987