Dr. Stone (2019)

In “Dr. Stone”, the anime adaptation to Riichirou Inagaki’s manga of the same name, we meet the boy Taiju Ooki. Taiju has been in love with his classmate Yuzuriha Ogawa for years and today is the day when he finally confesses his love to her! So after he got a last pep talk from his best friend, the leader of the science club, Senkuu Ishigami, it’s on. He and Yuzuriha are alone at the old camphor tree on the school grounds and while the other members of the science club are betting various amounts on Taiju being rejected, he notices a dazzling bright light on the horizon … He throws himself protectively before his beloved, but alas in vain. He, Yuzuriha, Senkuu, and the rest of the world are being petrified by this bright light …

October 5th, 5738: Taiju, whose consciousness has spent over 3000 years thinking about Yuzuriha and his feelings for her, manages to escape his stone prison. Now he finds himself in a world of statues; myriad of them overgrown and destroyed. Nature took back what people took from it … But giving up is out of the question for Taiju! His beloved Yuzuriha is still safe with the old camphor tree and when he sees his best friend Senkuu again, who has been alive for months, the two decide to bring human civilization back to life – with the power of science!

Source: www.anisearch.com/anime/13989

In »Dr. Stone«, der Anime-Adaption zu Riichirou Inagakis gleichnamigem Manga, begegnen wir dem Jungen Taiju Ooki. Taiju ist schon seit Jahren in seine Klassenkameradin Yuzuriha Ogawa verliebt und heute soll es endlich so weit sein – heute ist der Tag gekommen, an dem er ihr seine Liebe gesteht! Nachdem er sich also einen letzten Pep-Talk bei seinem besten Freund, dem Leiter des Wissenschaftsclubs, Senkuu Ishigami, abgeholt hat, geht es los. Er und Yuzuriha sind allein beim alten Kampferbaum auf dem Schulgelände und während die übrigen Mitglieder des Wissenschaftsclubs verschiedene Beträge darauf setzen, dass Taiju eine Abfuhr erhält, bemerkt dieser ein gleißend helles Licht am Horizont … Er wirft sich schützend vor seine Angebetete, doch leider vergebens. Er, Yuzuriha, Senkuu und der ganze Rest der Welt werden durch dieses grelle Licht versteinert …

5. Oktober 5738: Taiju, dessen Bewusstsein über 3000 Jahre damit zugebracht hat, an Yuzuriha und seine Gefühle für sie zu denken, schafft es, seinem steinernem Gefängnis zu entkommen. Nun findet er sich einer Welt aus Statuen wieder; unzählige davon überwuchert und zerstört. Die Natur holte sich zurück, was die Menschen ihr nahmen … Aufgeben kommt für Taiju jedoch nicht infrage! Seine geliebte Yuzuriha ist noch immer sicher bei dem alten Kampferbaum und als er seinen besten Freund Senkuu wiedersieht, der schon seit Monaten wieder lebendig ist, beschließen die beiden, die menschliche Zivilisation wieder zum Leben zu erwecken – mit der Macht der Wissenschaft!

Quelle: www.anisearch.de/anime/13989

En «Dr. Stone», la adaptación al anime del manga con el mismo nombre de Riichirou Inagaki, conocemos al joven Taiju Ooki. Taiju ha estado enamorado de su compañera de clases, Yuzuriha Ogawa, por años, ¡y se supone que hoy por fin es el día en el que le confesará su amor! Así que, tras recibir unas últimas palabras de ánimo de su mejor amigo, Senkuu Ishigami, el director del club de ciencias, se pone en marcha. Él y Yuzuriha se encuentran solos junto al viejo alcanforero en el colegio. Mientras que el resto de los miembros del club de ciencias apuesta distintas cantidades de dinero a que ella rechazará a Taiju, este nota una luz brillante en el horizonte … Se lanza protectoramente frente a su amada, pero desgraciadamente en vaño. Él, Yuzuriha, Senkuu y el resto del mundo han sido petrificados por esta luz deslumbrante.

5 de octubre de 5738: Taiju, cuya consciencia ha pasado más de 3000 años pensando en Yuzuriha y sus sentimientos por ella, consigue escapar de su prisión de piedra. Ahora se encuentra en un mundo de estatuas; cantidades innumerables de ellas cubiertas por hierbas y otras destrozadas. La naturaleza ha cobrado lo que el ser humano le había quitado… ¡Sin embargo, renunciar no era una opción para Taiju! Su querida Yuzuriha de seguro sigue junto al viejo árbol de alcanfor y, al ver a su viejo amigo Senkuu, quien lleva meses libre, juntos deciden devolver la vida a la civilización humana … ¡con el poder de la ciencia!

Fuente: www.anisearch.es/anime/13989

Dans « Dr. Stone », l’adaptation animée du manga du même nom de Riichirou Inagaki, nous rencontrons le garçon Taiju Ooki. Taiju est amoureux de sa camarade de classe Yuzuriha Ogawa depuis des années, et aujourd’hui est le jour où il lui avoue enfin son amour ! Après avoir écouté un dernier discours d’encouragement de son meilleur ami, le chef du club scientifique, Senkuu Ishigami, c’est parti. Yuzuriha et lui sont seuls près du vieux camphrier dans la cour de l’école, et tandis que les autres membres du club scientifique parient des sommes diverses sur le fait que Taiju va se prendre un rateau, il remarque une lumière éblouissante à l’horizon… Il se jette en protection devant sa bien-aimée, mais hélas, en vain. Lui, Yuzuriha, Senkuu et tout le reste du monde sont figés par cette lumière vive…

5 octobre 5738 : Taiju, dont la conscience a passé plus de 3000 ans à penser à Yuzuriha et à ses sentiments pour elle, parvient à s’échapper de sa prison de pierre. Il se retrouve maintenant dans un monde de statues, dont d’innombrables sont envahies par la végétation et détruites. La nature a repris ce que l’homme lui a pris… Mais pour Taiju, il est hors de question de baisser les bras ! Sa bien-aimée Yuzuriha est toujours en sécurité auprès de l’ancien camphrier, et lorsqu’il revoit son meilleur ami Senkuu, qui est vivant depuis des mois, tous deux décident de ramener la civilisation humaine à la vie – grâce au pouvoir de la science !

Source: www.anisearch.fr/anime/13989

In «Dr. Stone», l’adattamento anime dell’omonimo manga di Riichirou Inagaki, incontriamo il giovane Taiju Ooki, ragazzo che è da anni innamorato della sua compagna di classe Yuzuriha Ogawa e ha finalmente trovato il coraggio di farglielo sapere – proprio oggi, oggi è il giorno in cui le dichiara il suo amore! Dopo essersi fatto dare un discorso incoraggiante dal suo miglior amico, presidente del club di scienze, Senkuu Ishigami, incontra Yuzuriha sotto l’albero di canforo della scuola. Mentre i membri del club di scienze cominciano a organizzare scommesse riguardo alle possibilità di successo di Taiju, questo nota una luce accecante all’orizzonte … Cerca di buttarsi avanti per proteggere la sua adorata, purtroppo invano. Lui, Yuzuriha, Senkuu e tutto il resto del mondo viene inspiegabilmente trasformato in pietra da questa forte luce …

5 ottobre 5738: Taiju, la quale coscienza ha passato 3000 anni a pensare a Yuzuriha e i suoi sentimenti per lei, riesce a uscire dalla propria prigione di pietra. Ora si ritrova in un mondo popolato da statue, innumerevoli ricoperti da fogliame o persino distrutte. La natura si riprende ciò che l’umanità le aveva rubato … Ma arrendersi a ciò, Taiju non lo considera neanche! Yuzuriha sicuramente si trova ancora al vecchio albero di canforo, e quando incontra il suo migliore amico Senkuu, che si era già liberato mesi prima, decide insieme a lui di far ritornare in vita la civilizzazione umana – con il potere della scienza!

Fonte: www.anisearch.it/anime/13989