Hachi-nan tte, Sore wa Nai deshou! (2020)

25-year-old Shingo Ichinomiya leads a normal life. After retuning from work one day and lying down in bed to sleep, he awakes next morning in an unknown room. He quickly realises that he is also inside the body of a 6-year-old boy called Wendelin von Benno Baumeister, whose body and soul he is possessing. Through the boy’s memories Shingo finds out that he is the youngest child of an impoverished noble family, which lives the hinterlands of a world shaped by aristocracy. Without administrative abilities, he cannot do anything to govern his family’s extensive land. Luckily, he is blessed with another, very rare talent, namely magic. Although a talent such as this one should usually bring prosperity to a family, it only brought misery in this boy’s case. This is the story of Wendelin von Benno Baumeister, making his own way in a rough world.

Source: www.anisearch.com/anime/14032

Der 25-jährige Shingo Ichinomiya führt ein normales Leben. Nachdem er eines Tages von seiner Arbeit heimkehrt und sich ins Bett zum Schlafen legt, wacht er am nächsten Morgen in einem ihm unbekannten Raum auf. Schnell stellt er fest, dass er sich zudem im Körper eines 6-jährigen Jungen namens Wendelin von Benno Baumeister befindet, dessen Körper und Geist er übernimmt. Shingo erfährt durch die Erinnerungen des Jungen, dass er das jüngste Kind einer verarmten Adelsfamilie ist, die im Hinterland einer vom Adel geprägten Welt lebt. Ohne administrative Fähigkeiten kann er nichts tun, um das weitläufige Land seiner Familie zu verwalten. Zum Glück ist er allerdings mit einem anderen, sehr seltenen Talent gesegnet, und zwar dem der Magie. Obwohl ein solches Talent normalerweise Wohlstand in eine Familie bringen sollte, brachte es im Falle des Jungen nur Unheil. Dies ist die Geschichte von Wendelin von Benno Baumeister, der sich seinen eigenen Weg in einer rauen Welt sucht.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14032

Shingo Ichinomiya tiene 25 años y lleva una vida bastante normal. Un día, vuelve a casa del trabajo y se va a dormir, pero a la mañana siguiente se despierta en una habitación desconocida. Rápidamente descubre que está en el cuerpo de un niño de 6 años llamado Wendelin de Benno Baumeister, de cuya mente se ha apoderado. Shingo se entera, a través de los recuerdos del niño, de que se trata del hijo menor de una familia noble empobrecida que vive en un mundo dominado por la nobleza. Sin habilidades administrativas, no puede hacer nada para gestionar las extensas tierras de su familia. Afortunadamente, está dotado de otro talento muy poco común: poderes mágicos. Aunque un talento así normalmente debería traer prosperidad a su familia, en el caso del chico solo ha traído miseria. Esta es la historia de Wendelin de Benno Baumeister, quien se abre camino en un mundo difícil.

Fuente: www.anisearch.es/anime/14032

Shingo Ichinomiya, 25 ans, mène une vie absolument normale. Un soir, après être rentré du travail et s’être couché pour dormir, il se réveille le lendemain matin dans une pièce qu’il ne connaît pas. Il découvre rapidement qu’il est également dans le corps d’un garçon de 6 ans nommé Wendelin von Benno Baumeister, dont il prend le corps et l’esprit. Shingo apprend par les souvenirs du garçon qu’il est le plus jeune enfant d’une famille noble appauvrie vivant dans l’arrière-pays d’un monde dominé par la noblesse. N’ayant aucune compétence administrative, il ne peut rien faire pour gérer les vastes terres de sa famille. Mais heureusement pour lui, il est doté d’un talent très rare, la magie. Bien qu’un tel talent doive normalement apporter la prospérité à une famille, dans le cas de ce garçon, il n’a apporté que le malheur. C’est donc l’histoire de Wendelin de Benno Baumeister, se frayant un chemin dans un monde bien rude.

Source: www.anisearch.fr/anime/14032

Il 25enne Shingo Ichinomiya conduce una vita normale. Un giorno torna a casa dal lavoro, va a letto e si risveglia in un ambiente sconosciuto. Si accorge presto che si ritrova nel corpo di un bambino di 6 anni di nome Wendelin von Benno Baumeister di cui ha preso sia il corpo che lo spirito. Shingo viene a sapere tramite i ricordi del bambino che egli è il figlio più piccolo di una famiglia di nobili in povertà che vive nel entroterra di un mondo improntato da nobili. Senza poteri amministrativi egli non può fare niente per gestire le vaste terre della sua famiglia. Per fortuna però è dotato di un altro talento molto raro, la magia. Pur dovendo un tale talente normalmente portare benessere alla famiglia, nel caso di Wendelin ha portato solo sventura. Questa è la storia di Wendelin von Benno Baumeister che cerca di battersi in un mondo ostile.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14032