Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen (2020)

In der Welt des imperialen Soldaten Iska, der als der jüngste heilige Jünger bekannt ist, existieren magische Astralkräfte, die für Menschen eigentlich viel zu mächtig sind. Diejenigen, die es trotzdem vollbracht haben, sie zu kontrollieren, wurden seit jeher als Hexen und Dämonen bezeichnet. Von den Bewohnern des Imperiums gefürchtet und unterdrückt, zogen sich viele von ihnen in das letzte Paradies für Astralkraft-Nutzer zurück, das Hoheitsgebiet von Nebulis. Doch es dauert nicht lange und es kommt, wie es kommen musste – zwischen den beiden Ländern entbrennt ein blutiger Krieg.

Die Hexenprinzessin Aliceliese will eine Welt ohne Unterdrückung erschaffen und das wissenschaftlich fortgeschrittene Imperium betrachtet sie als größten Feind, aber der mutige Schwertkämpfer Iska hat sie mit seiner Stärke und seiner Entschlossenheit in seinen Bann gezogen. Er hingegen ist von ihrer Schönheit und ihrem Gerechtigkeitssinn fasziniert. Nachdem er einer Hexe die Flucht aus dem Gefängnis ermöglicht hatte, wurde es aber eigentlich seine Aufgabe, seinen Namen reinzuwaschen, indem er das auch als »Hexe des Eisunheils« bekannte Mädchen jagt und zu Fall bringt. Doch was soll man tun, wenn man sich unsterblich in den Feind verliebt hat?

Quelle: www.anisearch.de/anime/14698

Hace años que hay una guerra entre el imperio (con tecnología avanzada) y un paraíso de brujas conocido como Soberanía de las Nebulis. En medio de esta antigua batalla se encuentran dos jóvenes luchadores cuyos destinos están entrelazados: el espadachín del imperio Iska y la princesa bruja Aliceliese. Siendo enemigos declarados, juran destruirse mutuamente para unir sus mundos.

Sin embargo, Iska está fascinado por la belleza y el sentido de justicia de la princesa, mientras que a Aliceliese la impactan la fuerza y la determinación de Iska. En medio de una guerra interminable que les prohíbe estar juntos, no les queda más opción que destruirse mutuamente … ¿O pueden encontrar otro camino?

Fuente: www.anisearch.es/anime/14698

Dans le monde du soldat impérial Iska, connu comme le plus jeune des saints disciples, il existe des pouvoirs magiques astraux qui sont en fait bien trop puissants pour les humains. Ceux qui parviennent malgré tout à les contrôler ont toujours été qualifiés de sorciers et de démons. Craints et réprimés par les habitants de l’Empire, nombre d’entre eux se sont retirés dans le dernier paradis des utilisateurs de l’astral, le territoire de Nebulis. Mais il ne faut pas longtemps pour que l’inévitable arrive : une guerre sanglante éclate entre les deux pays.

La princesse sorcière Aliceliese veut créer un monde sans oppression et l’Empire scientifiquement avancé la considère comme son plus grand ennemi, mais le courageux épéiste Iska l’a envoûtée par sa force et sa détermination. Lui, en revanche, est fasciné par sa beauté et son sens de la justice. Après avoir permis à une sorcière de s’évader de prison, il s’est vu confier la tâche de blanchir son nom en tuant la jeune fille, également connue sous le nom de « sorcière du mal de glace ». Mais quoi faire quand on est éperdument amoureux de son ennemi?

Source: www.anisearch.fr/anime/14698

Da anni infuria una guerra tra l’imperio scientificamente evoluto e un paradiso delle streghe, conosciuta come Nebulis. Questa vecchissima battaglia sarà il palcoscenico dell’incontro tra due giovani combattenti: lo spadaccino imperiale Iska e la principessa delle streghe Aliceliese. Come nemici giurati si promettono di distruggersi a vicenda per unire i loro mondi.

Iska, però, è affascinato dalla bellezza e dal senso di giustizia della principessa delle streghe, mentre Aliceliese è colpita dalla forza e dalla determinazione di Iska. Nel bel mezzo di una guerra senza fine, che non gli permette lo stare insieme, non hanno altre possibilità che annientarsi a vicenda – o esiste forse un’altra via?

Fonte: www.anisearch.it/anime/14698