2.43 Seiin Koukou Danshi Volley-bu (2021)

Middle school student Kimichika Haijima was a member of an extremely strong volleyball club in Tokyo. After causing trouble there, he moved back to his hometown of Fukui. There he also met his childhood friend Yuni Kuroba again, who has outstanding skills but often fails to shine under pressure. Kimichika’s overwhelming passion and talent for volleyball always caused stress with the other members. Nevertheless, the friends quickly formed an ace combination. However, during their last tournament in middle school, the two had a bad fight and ended their friendship.

After graduating from middle school, Kimichika and Yuni now attend Seiin High School but pretend not to know each other. On the boys’ volleyball team, the oddball duo of hot-headed, 163 cm tall captain Oda and laid-back, 193 cm tall vice-captain Aoki await them. They are joined by Kanno from the second grade, who suffers from an allergy to the sun and always wears long shirts and trousers. The current team has only one chance left to compete at the state level: the high school volleyball tournament in the spring.

“2.43 Seiin High School Boys Volleyball Team” shows the newborn team’s path to becoming the rising star among Fukui’s volleyball teams as they overcome their own weaknesses and stand their ground against some strong rivals …

Source: www.anisearch.com/anime/14759

Der Mittelschüler Kimichika Haijima war Mitglied bei einem extrem starken Volleyballverein in Tokio. Nachdem er dort Ärger gemacht hatte, zog er in seine Heimatstadt Fukui zurück. Dort traf er auch seinen Kindheitsfreund Yuni Kuroba wieder, der überragende Fähigkeiten besitzt, unter Druck aber oftmals nicht glänzen kann. Kimichikas überwältigende Leidenschaft und sein Talent für Volleyball sorgten immer wieder für Stress mit den anderen Mitgliedern. Dennoch bildeten die Freunde schnell eine Ass-Kombination. Bei ihrem letzten Turnier in der Mittelschule hatten die beiden jedoch eine schlimme Auseinandersetzung und beendeten die Freundschaft.

Nach ihrem Mittelschulabschluss besuchen Kimichika und Yuni nun die Seiin-Oberschule, tun aber so, als würden sie sich nicht kennen. Im Jungen-Volleyballteam erwartet sie das kauzige Duo des hitzköpfigen, 163 cm großen Kapitäns Oda und des gelassenen, 193 cm großen Vizekapitäns Aoki. Dazu kommt Kanno aus der zweiten Jahrgangsstufe, der an einer Sonnenallergie leidet und immer lange Shirts und Hosen trägt. Für das momentane Team besteht nur mehr eine Chance, auf Landesebene mitzumischen: das Oberschul-Volleyballturnier im Frühling.

»2.43 Seiin High School Boys Volleyball Team« zeigt den Weg des neugeborenen Teams zum aufgehenden Stern unter den Volleyballmannschaften Fukuis wird, während es seine eigenen Schwächen überwinden und sich gegen einige starke Rivalen behaupten muss …

Quelle: www.anisearch.de/anime/14759

Kimichika Haijima es un estudiante de secundaria y era miembro de un club de voleibol muy bueno en Tokio. Después de causar problemas ahí, regresó a su ciudad natal, Fukui, donde se encontró con Yuni Kuroba, un viejo amigo de la infancia, que tiene habilidades increíbles, pero cuyo rendimiento sufre bajo presión. La enorme pasión y el talento de Kimichika para el voleibol siempre causaban tensión entre él y los otros miembros, pero los amigos pronto formaron una combinación de ases. Sin embargo, en su último torneo de la secundaria, ellos dos tuvieron una fuerte disputa y dejaron de ser amigos.

Habiéndose graduado de secundaria, Kimichika y Yuni ahora van al bachillerato Seiin, pero hacen como si no se conocieran. En el equipo de voleibol varonil les espera un extraño dúo: el geniudo capitán Oda, de 163 centímetros de altura, y el tranquilo vicecapitán Aoki, de 193 centímetros. Además, está Kanno, de segundo año, quien sufre de una alergia al sol y siempre trae puestas camisetas de manga larga y pantalones.

Al equipo actual solo le queda una oportunidad para competir a nivel nacional: el torneo de voleibol juvenil de primavera. Acompáñanos a ver cómo este nuevo equipo se convierte en una estrella emergente entre los equipos de Fukui, mientras tiene que superar sus propias debilidades y enfrentarse a algunos fuertes rivales …

Fuente: www.anisearch.es/anime/14759

Le jeune élève Kimichika Haijima était membre d’un club de volley-ball extrêmement fort à Tokyo. Après y avoir causé des problèmes, il est de retour dans sa ville natale de Fukui. Il y a également retrouvé son amie d’enfance Yuni Kuroba. Yuni possède des compétences remarquables, mais ne parvient pas toujours à briller sous la pression. La passion débordante et le talent de Kimichika pour le volley-ball ont toujours causé des tensions avec les autres membres. Mais les amis ont rapidement formé une combinaison d’as. Cependant, lors de leur dernier tournoi au collège, les deux ont eu une dispute particulièrement intense et ont mis fin à leur amitié.

Après avoir fini le collège, Kimichika et Yuni vont maintenant au lycée de Seiin, mais font semblant de ne pas se connaître. Dans l’équipe de volley-ball des garçons, le duo excentrique formé par le capitaine Oda, tête brûlée de 163 cm, et le vice-capitaine Aoki, de 193 cm, les attend. Ils sont rejoints par Kanno, en deuxième année, qui souffre d’une allergie au soleil et porte toujours des chemises et des pantalons longs.

L’équipe actuelle n’a plus qu’une seule chance de concourir au niveau de national : le tournoi de volley-ball des lycées au printemps. Suivez le chemin de l’équipe refaite à neuf, devenant l’étoile montante des équipes de volley-ball de Fukui en surmontant leurs propres faiblesses et en affrontant des adversaires de taille…

Source: www.anisearch.fr/anime/14759

Lo studente delle medie Kimichika Haijima era membro di un club estremamente forte di pallavolo in Tokyo. Dopo che aver causato guai lì, però, fu costretto a tornare nella sua città natia, Fukui. Lì incontrò il suo amico d’infanzia Yuni Kuroba. Yuni ha delle incredibili qualità da giocatore, ma non regge tanto la pressione. La travolgente passione di Kimichika e il suo talento nella pallavolo erano sempre fonte di tensioni con gli altri membri della squadra ma, nonostante ciò, i due amici fecero presto a creare una combinazione asso. Durante il loro ultimo torneo alle scuole medie, però, si litigarono e la loro amicizia finì lì.

Dopo il diploma della scuola media sia Kimichika che Yuni frequentano le superiori di Seiin, fanno però finta di non conoscersi. Nella squadra maschile di pallavolo li aspetta il duo costituito dalla testa calda del capitano Oda, alto 163cm, e il tranquillo vice-capitano Aoki, alto 193cm. Inoltre c’è Kanno del secondo anno, che soffre di un’allergia al sole e di conseguenza porta sempre maglie a maniche lunghe e pantaloni lunghi.

Per il team momentaneo esiste una reale possibilità di salire sul carro nazionale: il torneo delle superiori in primavera. Segui come la nuova squadra diventa l’astro nascente delle squadre di pallavolo di Fukusi e come superano le loro debolezze per poter competere con alcuni rivali più forti.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14759