Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi (2021)

Keyaru is a hero who unfortunately only knows healing magic. Since a healing mage cannot fight alone, his comrades have treated him only with cruelty. After discovering what his true potential is, he wakes up in the past, swears revenge, and aims to give the other heroes their deserved punishment.

In doing so, he is just as cruel and uses equally cruel, bloody methods to which he himself once fell victim.

Source: www.anisearch.com/anime/14794

Keyaru ist ein Held, der leider nur Heilmagie beherrscht. Da ein Heilmagier nicht allein kämpfen kann, wurde er von seinen Kameraden bisher nur brutal behandelt. Nachdem er, als er sein wahres Potential entdeckt, in der Vergangenheit wieder aufwacht, schwört er Rache und setzt sich das Ziel, den anderen Helden ihre gerechte Strafe zukommen zulassen.

Dabei sind ihm auch genau dieselben grausamen, blutigen Methoden recht, denen einst er selbst zum Opfer fiel.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14794

Keyaru es un héroe que, por desgracia, solo sabe hacer uso de magia curativa. Como un mago sanador no puede luchar solo, sus compañeros siempre lo han tratado terriblemente. Cuando él descubre su verdadero potencial y se despierta habiendo viajado al pasado, jura vengarse y se propone darles a los demás héroes su merecido.

Al hacerlo, se justifica emplear los mismos métodos crueles y sangrientos de los que él fue víctima.

Fuente: www.anisearch.es/anime/14794

Keyaru est un héros qui, malheureusement, ne connaît que la magie de guérison. Comme un mage guérisseur ne peut pas se battre seul, il n’a pour l’instant qu’été brutalisé par ses camarades. Après s’être réveillé dans le passé en découvrant son véritable potentiel, il jure de se venger et se met en tête de donner aux autres héros ce qu’ils méritent.

Au cours du processus, il n’hésite pas à utiliser exactement les mêmes méthodes cruelles et sanglantes, utilisées auparavant contre lui par ses bourreaux.

Source: www.anisearch.fr/anime/14794

Keyaru è un eroe che purtroppo possiede solo magia curativa. Dato che un mago curativo non è in grado di combattere da solo, fino ad ora è sempre solo stato maltrattato dai suoi compagni. Quando poi, dopo aver scoperto le sue vere potenziali, si risveglia nel passato, giura vendetta e sceglie come obiettivo, dare agli altri eroi la punizione che meritano.

E per fare ciò vanno benissimo gli stessi metodi sanguinosi dei quali un tempo era vittima lui.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14794