Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. (2022)

The little ghost girl Yurei-chan is worried about the office worker Fushihara-san. She always works overtime and stays in the office building until late at night. That’s why she decides to get the older woman to finally go home by using her ghostly voice. But the plan goes horribly wrong because Fushihara-san is so enthusiastic about the cute girl that she wants to spend as much time as possible with her. So Yurei-chan regularly brings the overworked woman refreshing drinks and does her best to distract her from her hard life as a company slave.

Source: www.anisearch.com/anime/16817

Das Geistermädchen Yuurei-chan macht sich Sorgen um die Büroangestellte Fushihara-san. Ständig macht sie Überstunden und bleibt bis spät in die Nacht im Bürogebäude. Deswegen beschließt sie, die ältere Frau mit ihrer geisterhaften Stimme dazu zu bringen, endlich nach Hause zu gehen. Doch der Plan geht gewaltig schief, denn Fushihara-san ist so begeistert von dem niedlichen Mädchen, dass sie so viel Zeit wie möglich mit ihm verbringen will. Also bringt Yuurei-chan der überarbeiteten Frau regelmäßig erfrischende Getränke und gibt sich Mühe, sie von ihrem harten Leben als Firmensklavin abzulenken.

Quelle: www.anisearch.de/anime/16817