Shoukoujo Sara (1985)

Sara, a girl from India, is studying at Miss Minchin’s Girls’ College. When her father has to return to India for work reasons, she is still trying to settle into her new environment. However, her life quickly changes when she receives the news that her father has died. She is then forced to work as a servant in the college as she has no penny left to continue her studies. To make matters worse, she has to put up with the many nastinesses of the cook, Miss Minchins and a girl named Lavinia. It soon comes out that the neighbour who has moved next door to the college is none other than Sara’s father’s friend. He adopts Sara, and she decides to stay in college to study.

Annotation:
An English-dubbed version has been aired on Animax Asia.

Source: www.anisearch.com/anime/1980

Das Mädchen Sara, das aus Indien stammt, studiert an dem Mädchen-College von Miss Minchin. Ihr Vater musste wegen beruflichen Gründen wieder zurück nach Indien und sie versucht sich derweil in ihrem neuen Umfeld einzuleben. Ihr Leben verändert sich schnell, als sie die Nachricht bekommt, dass ihr Vater gestorben ist. Sie ist daraufhin gezwungen, als Dienerin im College zu arbeiten, da sie keinen Penny mehr besitzt, um weiterstudieren zu können. Zu allem Überfluss kommt, dass sie sich den vielen Bösartigkeiten der Köchin, Miss Minchins sowie von einem Mädchen namens Lavinia gefallen lassen muss. Bald kommt heraus, dass der Nachbar, der neben das College gezogen ist, niemand anders ist, als der Freund von Saras Vater. Er adoptiert Sara und sie entscheidet sich, weiterhin im College zu bleiben, um zu studieren.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1980