Slayers Gorgeous (1998)

Dragons are an excellent means of exerting pressure – the prince’s daughter has also recognised this and uses her dragon troop against her own father without remorse. Despite all the drama of the armoured beasts, the confrontation has a rather banal background: the little girl is in the defiant phase and only insists on more pocket money. The world-famous magician duo Lina Inverse and Naga the Serpent offer to mediate in the deadlocked father-daughter relationship. Since the two chaos magicians are known more for the havoc they wreak than for their non-existent negotiating skills, an explosive solution looms once again.

Source: www.anisearch.com/anime/2115

Drachen eigenen sich hervorragend als Druckmittel – das hat auch die Tochter des Fürsten erkannt und setzt ihre Drachentruppe ohne Gewissensbisse gegen den eigenen Vater ein. Bei aller Dramatik der gepanzerten Bestien hat die Auseinandersetzung allerdings einen recht banalen Hintergrund: Die Kleine befindet sich in der Trotzphase und pocht nur auf eine Erhöhung des Taschengeldes. Das weltberühmte Magierinnen-Duo Lina Inverse und Naga die Weiße Schlange bietet sich an, in der festgefahrenen Vater-Tochter-Beziehung zu vermitteln. Da die beiden Chaos-Magierinnen eher für die von ihnen angerichtete Verwüstung als ihr nicht vorhandenes Verhandlungsgeschick bekannt sind, zeichnet sich mal wieder eine explosive Lösung ab.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2115