To Heart (1999)

Hiroyuki, a high school student, may seem a bit of a loner, but when it comes down to it, he can be relied on. Many years ago, for example, he helped the still-young Akari to collect her books in the middle of the rain when everyone else ignored her. Since then, the two have been friends and neighbours; because Hiroyuki is sometimes lazy and has trouble getting up, Akari has to help him out – sometimes loudly.

Akari, Hiroyuki and his childhood friend Masashi spend their high school years together. Akari has feelings for Hiroyuki, but in her shyness, she can, at best, show affection through deeds – an approach that, unfortunately, has not worked at all with him so far. Over time, Hiroyuki gets to know other students, like the class president Tomoko and the older Serika and experiences not only everyday things but also supernatural ones. Will Hiroyuki and Akari ever really come together despite all the other girls and countless distractions?

Source: www.anisearch.com/anime/2354

Der Oberschüler Hiroyuki mag ziemlich eigenbrötlerisch erscheinen, aber wenn es darauf ankommt, ist auf ihn Verlass. So hat er vor vielen Jahren der noch jungen Akari geholfen, mitten im Regen ihre Bücher einzulesen, als all die anderen sie ignorierten. Seitdem sind die beiden befreundet und zudem auch Nachbarn; da Hiroyuki mitunter faul ist und nur schwer aus den Federn kommt, muss ihm Akari immer wieder – zuweilen lautstark – auf die Sprünge helfen.

Gemeinsam verbringen Akari, Hiroyuki und sein Kindheitsfreundin Masashi ihre Oberschulzeit. Akari empfindet zwar mehr für ihren Kindheitsfreund, doch in ihrer Schüchternheit kann sie die Zuneigung bestenfalls durch Taten zeigen – ein Vorgehen, das bei Hiroyuki bislang leider gar nicht gefruchtet hat. Im Laufe der Zeit macht dieser Bekanntschaft mit weiteren Schülerinnen wie der Klassensprecherin Tomoko sowie der älteren Serika und durchlebt nicht nur alltägliche Dinge, sondern auch übernatürliche. Werden Hiroyuki und Akari trotz all der Mädchen und zahlloser Ablenkungen je wirklich zueinanderfinden?

Quelle: www.anisearch.de/anime/2354