Bronze Zetsuai since 1989 (1996)

A year has passed, but Izumi and Kouji have not become happy together as they stand in their own way and in the way of their relationship. But then, events come thick and fast. Izumi gets an offer to play football in Italy. He is supposed to go to Europe for a week to get an impression of his potential future environment. When Kouji follows him to the airport, he is involved in a serious accident.

However, the tragic events do not end there. The accident has consequences that affect Kouji’s career, and Izumi finds it difficult to decide on his own future. In addition, a death in their circle turns everything upside down again. If the love of the two young men does not break as a result of these difficult trials, it may last forever. But will they manage to become happy together after all?

Source: www.anisearch.com/anime/2550

Ein Jahr ist vergangen, doch glücklich sind Izumi und Kôji nicht miteinander geworden. Sie stehen sich und ihrer Beziehung selbst im Weg.

Doch dann überschlagen sich die Ereignisse. Izumi bekommt das Angebot, vielleicht in Italien Fußball spielen zu können. Eine Woche lang soll er nach Europa kommen, um sich einen Eindruck zu verschaffen. Als Kôji ihm zum Flughafen hinterherfährt, wird er in einen schweren Unfall verwickelt.

Damit reißen die tragischen Ereignisse aber noch nicht ab. Der Unfall hat Folgen, die sich auf Kôjis Karriere auswirken, und für Izumi ist es schwer, über seine eigene Zukunft zu entscheiden. Ein Todesfall in ihrem Umfeld stellt erneut alles auf den Kopf.

Wenn die Liebe der beiden jungen Männer an diesen schweren Prüfungen nicht zerbricht, dann wird sie vielleicht ewig halten. Werden sie es schaffen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/2550