Alps no Shoujo Heidi (1974)

Heidi, a young girl who has lost her parents early on, is sent to live in the mountains with her grandfather, the Alm-Onji. In the Alps, she befriends goatherd Peter, who looks after the village goats, with whom she has many an adventure. Soon enough, however, Heidi is brought back to the city by her aunt, with whom she lived before her time in the Alps. Now, she is supposed to keep Clara, the daughter of a rich merchant, company and learn reading and writing on the side. Her aunt believes this is a good opportunity for Heidi. But things turn out differently than expected: Clara uses a wheelchair, and Heidi feels more than just uncomfortable in the city. How will Heidi cope with the unfamiliar situation? What about Clara in the wheelchair? What will happen to her grandfather?

Source: www.anisearch.com/anime/2573

Heidi ist ein kleines Mädchen, das ihre Eltern verloren hat und daraufhin zu ihrem Großvater, dem Alm-Öhi, in die Berge zieht. Dort lernt sie den Geißenpeter kennen, der die Ziegen des Dorfes hütet, mit dem sie so manches Abenteuer erlebt. Nach einiger Zeit wird Heidi von ihrer Tante, bei der sie vorher lebte, wieder in die Stadt zurückgeholt. Sie soll der Tochter eines reichen Kaufmanns Gesellschaft leisten und nebenbei lernen, wie man liest und schreibt. Doch es kommt anders als erwartet: Clara sitzt im Rollstuhl und Heidi fühlt sich mehr als nur unwohl in der Stadt. Wie wird Heidi mit der ungewohnten Situation zurechtkommen? Was ist mit Clara im Rollstuhl? Was passiert mit ihrem Großvater? Seht es euch an …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2573

Sinopsis:
Las aventuras de Heidi comienzan cuando la niña es enviada a vivir con su abuelito, un viejo gruñón que vive en los Alpes suizos. Poco a poco, el anciano le va cogiendo cariño a su nieta, que vive innumerables aventuras con sus amigos, Pedro y Clara, el perro "Niebla" y la pequeña cabra "Copito de Nieve".

Fuente: www.anisearch.es/anime/2573

Notice publicitaire :
Orpheline depuis sa petite enfance, Heidi a été élevée par sa tante. Lorsqu’elle atteint l’âge de six ans, sa tante décide de la confier au soin de son grand-père, un vieil ermite qui vit reclus dans les montagnes. Mais la petite fille, débordant d’énergie et de gaieté, arrive très vite à séduire le vieil homme. Avec son ami Pierre, elle vit de grandes aventures dans les pâturages des Alpes. Ce bonheur prend fin le jour où sa tante décide d’arracher Heidi à ses montagnes pour la confier à Mademoiselle Rougemont, afin de parfaire son éducation. Privée des siens et de ses chères montagnes, Heidi découvre la froideur des grandes villes …

Source: www.anisearch.fr/anime/2573