Fruits Basket (2001)

Normally, the camp of Toru, who is currently homeless, is not very comfortable. She camps in the forest because her grandfather, the only surviving member of Toru’s family, is currently renovating the flat. Instead, she has a somewhat peculiar hobby: she is a passionate housekeeper. It is this hobby that eventually helps her out of her uncomfortable, damp home: when her schoolmates from the rich Soma family find out that Toru “lives” in the piece of forest that belongs to the Somas, they persuade the girl to move into their big house with them and hire her as a domestic helper.

From the beginning, Toru has the feeling that the Soma family is a bit strange – but she only realises how strange the clan members really are when she hugs one of the young men. Suddenly, she is no longer facing a handsome boy but a cat! In shock, she falls into the arms of two more boys, who then turn into a dog and a mouse in a cloud of smoke. After the initial shock is over, the Somas quickly come clean: there is a curse on most of the family members. Whenever they come into close contact with the opposite sex, they transform into one of the Chinese zodiac signs, usually into the animal that is most similar in character to the boy or girl. Now that the secret is out, it would actually be appropriate to erase Toru’s memory and send her away. But the family takes pity on the young girl and decides to trust her. She is allowed to stay and experience some interesting adventures with the unusual Soma family.

Source: www.anisearch.com/anime/2632

Normalerweise ist das Lager der gerade obdachlosen Toru nicht sehr komfortabel. Sie zeltet im Wald, weil ihr Großvater, das einzige noch lebende Mitglied von Torus Familie, gerade die Wohnung renoviert. Dafür hat sie ein etwas eigentümliches Hobby: Sie ist leidenschaftliche Haushälterin. Dieses Hobby ist es schließlich auch, das ihr aus ihrem ungemütlichen, feuchten Heim heraushilft: Als ihre Schulkollegen von der reichen Familie Soma mitkriegen, dass Toru in dem Waldstück »wohnt«, das den Somas gehört, überreden sie das Mädchen, mit in ihr großes Haus zu ziehen und stellen sie als Haushaltshilfe ein.

Von Anfang an hat Toru das Gefühl, dass die Familie Soma etwas merkwürdig ist – doch wie merkwürdig die Mitglieder des Clans wirklich sind, bemerkt sie erst, als sie einen der jungen Männer umarmt. Plötzlich steht sie nicht mehr einem gut aussehenden Jungen gegenüber, sondern einer Katze! Vor Schreck fällt sie noch zwei weiteren Jungs in die Arme, welche sich daraufhin in einer Rauchwolke in einen Hund und eine Maus verwandeln. Nachdem der erste Schreck überwunden ist, rücken die Somas auch recht schnell mit der Sprache heraus: Auf den meisten Familienmitgliedern liegt ein Fluch. Immer wenn sie mit dem anderen Geschlecht in näheren Kontakt kommen, verwandeln sie sich in eines der chinesischen Tierkreiszeichen, vorwiegend in das Tier, das dem Jungen oder Mädchen charakterlich am ähnlichsten ist. Da das Geheimnis nun gelüftet ist, wäre es eigentlich angebracht, Torus Gedächtnis zu löschen und sie fortzuschicken. Doch die Familie hat Mitleid mit dem jungen Mädchen und beschließt, ihr zu vertrauen. Sie darf bleiben und erlebt einige interessante Abenteuer mit der ungewöhnlichen Familie Soma.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2632

Texto de presentación:
Fruits Basket es la historia de una muchacha llamada Toru Honda que acaba de perder a su madre en un accidente de coche. Desgraciadamente se ve obligada a vivir sola en una tienda de campaña en el bosque cerca de su escuela. Un día Toru se encuentra con los Soma, unas personas muy peculiares ya que son la reencarnación del Horóscopo Chino.
Cuando nuestra protagonista les toca se transforman en cerdos, gatos, perros, ratones... Una serie divertida, entrañable y con mucha acción.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2632