Fortune Quest: Yonimo Shiawase na Boukensha-tachi (1993)

Once upon a time, a group of brave adventurers defeated a mighty dragon and rescued a princess in distress in a magical world very different from ours. There was also a group of adventurers who sailed the oceans in search of legendary treasures, or another group who trekked through the searing heat of endless deserts to solve the riddle of a god. Pastel and her ill-equipped troupe, on the other hand, can only dream of such missions because they are completely broke and currently have no lucrative job in sight. So when they accept a simple assignment, which is just about fetching holy water, it leads them to a danger threatening the entire world – and a clash with a white dragon …

Source: www.anisearch.com/anime/2778

In einer magischen Welt, die sich von der unseren stark unterscheidet, gab es einst eine Gruppe von mutigen Abenteurern, die einen mächtigen Drachen bezwungen und eine notleidende Prinzessin gerettet hat. Es gab auch eine Gruppe von Abenteurern, die mit ihrem Schiff auf der Suche nach legendären Schätzen die Weltmeere bereist hat, oder nochmals eine andere Gruppe, welche die sengende Hitze endloser Wüsten durchwandert und das Rätsel eines Gottes gelöst hat. Pastel und ihre schlecht ausgestattete Truppe hingegen konnten von solchen Missionen bisher nur träumen, denn sie sind völlig pleite und haben momentan keinen lukrativen Job in Aussicht. Als sie deswegen einen einfachen Auftrag annehmen, bei dem es eigentlich nur darum geht, Weihwasser zu holen, werden sie mit einer Gefahr konfrontiert, welche die gesamte Welt bedroht – und einem weißen Drachen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2778