Dragon Ball Z: Tatta Hitori no Saishuu Kessen - Freezer ni Idon da Z Senshi Songokuu no Chichi (1990)

“Dragon Ball Z Special 1: Bardock, The Father of Goku” tells the story of Bardock, Son Goku’s father, and explains how Son Goku came to Earth.

On behalf of Frieza, Bardock is on a campaign of conquest with his companions. While conquering the planet Kannassa, Bardock is injured by the local Thoma. The latter prophesies that he will be plagued by disgusting visions of the end of his people. When the first visions haunt him, he pays no attention to them. Only when he finally realises that said visions are becoming reality does he begin to fear them. Soon, he realises that Freezer wants to destroy his people.

Source: www.anisearch.com/anime/3163

»Dragon Ball Z: Son-Gokus Vater - Das Bardock Special« erzählt die Geschichte von Bardock, Son Gokus Vater, und erklärt, wie Son Goku auf die Erde gekommen ist.

Im Auftrag von Freezer ist Bardock mit seinen Gefährten auf Eroberungsfeldzug unterwegs. Beim erobern des Planeten Kannassa wird Bardock von dem einheimischen Thoma verletzt. Dieser prophezeit ihm, dass er von widerlichen Visionen über das Ende seines Volkes geplagt werden wird. Als ihn die ersten Visionen heimsuchen, schenkt er ihnen keine Beachtung. Erst als er feststellen muss, dass sie zur Wirklichkeit werden, bekommt er es mit der Angst zu tun. Er erkennt, dass Freezer sein Volk vernichten möchte.

Quelle: www.anisearch.de/anime/3163