Getter Robo G (1975)

The dinosaur empire has been defeated by the demon people of the Oni, and Musashi Tomoe is dead. Emperor Brai, the ruler of the Oni, triumphed over his enemies. The Oni’s main goal is still to conquer the rest of the world and acquire radiation technology. Dr Saotome fears that the population is once again in danger and therefore builds an improved Getter robot, the Getter Robo G, which is supposed to be much stronger than the previous models and is now supposed to save the world once again …

Source: www.anisearch.com/anime/367

Das Dinosaurier-Imperium wurde vom Dämonenvolk der Oni besiegt und Musashi Tomoe ist tot. Kaiser Brai, der Herrscher der Oni, hat über seine Feinde triumphiert. Das Hauptziel der Oni ist es immer noch, die restliche Welt zu erobern und sich die Strahlentechnologie zu Eigen zu machen. Dr. Saotome befürchtet, dass die Bevölkerung erneut in Gefahr ist, und baut deshalb einen verbesserten Getter Roboter, den Getter Robo G, der viel stärker als die vorherigen Modelle sein soll und nun die Welt erneut retten soll …

Quelle: www.anisearch.de/anime/367

Getter Robo G continúa directamente desde el final de Getter Robo, cuando el imperio de los Oni, una especie de demonios de la mitología japonesa, destruyó a sus enemigos. El objetivo principal de los Oni, cuyo gobernante es el emperador Brai, es conquistar el mundo y adquirir tecnología de radiación. El Dr. Saotome construye un nuevo robot Getter, el Getter Robo G, que es mucho más fuerte que los modelos anteriores y ahora va a salvar el mundo de nuevo …

Fuente: www.anisearch.es/anime/367