Metal Fight Beyblade 4D (2011)

Taking a break from their latest tough triumph over Faust and the Spiral Core, Gingka and his friends find themselves saving a boy named Yuki from a mysterious youth named Johannes. Although Yuki is a boy genius and an astronomer, he is a Blader who owns “Anubis”. Yuki says that he has come to tell Gingka and his friends about the voice of the Star Fragment. He witnessed the Star Fragment fall from the sky one day. That single light dwells within Anubus and he says that he heard the voice of the Star Fragment that evening. A great evil is trying to revive the “Black Sun” and "Nemesis", the god of Destruction, by using the unknown power of the Star Fragment and destroy the world.

Source: www.anisearch.com/anime/6922

Ein Stern fällt vom Himmel und erwählt 10 legendäre Blader, die über das Schicksal der Welt entscheiden sollen. Gingka und die Gang versuchen, diese legendären Blader zu finden und zu vereinen, um eine Zerstörung der Welt durch Nemesis zu verhindern.

Anmerkung:
Die japanischen TV-Versionen der Episoden 27 bis 52 haben nur halbe Länge. Für die japanische DVD und ausländische TV-Ausstrahlungen wurden zwei „halbe“ zu einer „ganzen“ Episode kombiniert, wodurch sich bei diesen Fassungen die Episodenzahl ohne inhaltliche Veränderungen auf 39 reduziert.

Quelle: www.anisearch.de/anime/6922