Yuu Gi Ou! Zexal Second (2012)

The World Duel Carnival tournament was completed, the destruction of the Astral World by Dr. Faker was prevented, and Yuma was finally able to duel Kite. One might think peace has returned to Heartland City, but appearances are deceiving. In the Barian World, the very figures who once gave people like Dr. Faker special power to capture the Number Monster Cards are growing restless. But now that the plan has failed, the members of the Seven Barian Emperors decide to take matters into their own hands.

In “Yu-Gi-Oh! Zexal II”, therefore, Yuma and his friends have no time to rest: one of the seven emperors, Girag, enters the human world in human form, manipulates Fender, the leader of a gang of thieves, and gives him great power. His mission: defeat Yuma and Astral in a duel. At first, this does not go well for Yuma and his companion from the Astral world, as both quickly get into danger. And that’s not all: the rest of the emperors of the Barian world will not rest until they can finally wipe out the Astral world once and for all.

Source: www.anisearch.com/anime/8038

Das Turnier World Duel Carnival wurde beendet, die Zerstörung der Astralwelt durch Dr. Faker verhindert, und schließlich konnte sich Yuma auch endlich mit Kite duellieren. Man könnte meinen, nun kehrt Frieden in Heartland City ein, doch der Schein trügt. In der Barianwelt werden ebenjene Gestalten unruhig, die einst Menschen wie Dr. Faker besondere Macht gaben, um die Nummer-Monsterkarten zu erbeuten. Doch jetzt, da der Plan gescheitert ist, beschließen die Mitglieder der Sieben Barian-Imperatoren, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.

In »Yu-Gi-Oh! Zexal II« haben Yuma und seine Freunde daher keine Zeit, sich zu auszuruhen: Einer der sieben Oberhäupter, Girag, betritt die Welt der Menschen in Menschenform, manipuliert Fender, den Anführer einer Diebesbande, und verleiht ihm große Macht. Dessen Auftrag: Yuma und Astral in einem Duell zu besiegen. Dieses verläuft für Yuma und seinen Gefährten aus der Astralwelt zunächst überhaupt nicht gut; beide geraten schnell in Gefahr. Und damit nicht genug: Die restlichen Imperatoren der Barianwelt werden nicht ruhen, bis sie endlich dazu in der Lage ist, die Astralwelt ein für allemal auszulöschen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/8038