Majokko Shimai no Yoyo to Nene (2013)

Yoyo and Nene are witches living in the Magical Kingdom who specialize in curse and decusing. They are negotiating with a woman who wants to find her sister, a witch that disappeared twelve years ago, when a monstrous tree appears in front of Yoyo and Nene´s house. Embedded within the tree are unfamiliar buildings which prompt Yoyo to explore these strange constructions. During her scout, Yoyo unintentionally ends up thrown into modern day Japan. While trying to figure out what is going on, Yoyo ends making a deal with a family to decurse their recently cursed parents.

Source: www.anisearch.com/anime/8119

Es begann an einem ganz normalen Tag im immer turbulenten magischen Königreich. Soeben noch sprachen die zwei Hexen-Schwestern, Yoyo und Nene, mit einer Kundin ihres Fluch-Services, als urplötzlich ein eigenartiges riesiges Gebäude vor ihrer Haustür auftaucht. Neugierig beschließt Yoyo sich die ganze Sache etwas näher anzusehen, was allerdings damit endet, dass sie nach einer Reihe von Begebenheiten in einer fremdartigen magiefreien Welt strandet. Aber auch dort gehen so einige seltsame Dinge vor sich. Als sich die Eltern zweier Kinder in Monster verwandeln, heuern sie die Schwestern an, um etwas gegen den Fluch zu unternehmen, der auf ihnen lastet. Doch dieser Auftrag soll sich noch als äußerst schwierig erweisen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/8119