Yume de Aetara (1998)

24-year-old Masuo Fuguno has never had a girlfriend in his life and finally wants to change that. Even though a fortune teller has prophesied that he will never find true love, he hopes that one day, things will work out anyway. That’s why he gathers his courage and goes to a bar for matchmaking. There, he meets pretty Nagisa Shiozaki, who has been dragged along by her friend Namiko Isobe. Thus begins an exciting story of their budding relationship as Masuo struggles to win Nagisa’s heart with constant setbacks and against fierce rivals.

Source: www.anisearch.com/anime/814

Der 24-jährige Masuo Fuguno hat noch nie im Leben eine Freundin gehabt und möchte das endlich ändern. Auch wenn eine Wahrsagerin ihm prophezeit hat, dass er nie die große Liebe finden wird, hofft er, dass es eines Tages doch noch etwas wird. Deswegen nimmt er all seinen Mut zusammen und geht zu einer Kneipe für Heiratsvermittlungen. Dort trifft er auf die hübsche Nagisa Shiozaki, die von ihrer Freundin Namiko Isobe mitgeschleppt wurde. So beginnt eine aufregende Geschichte über ihre sich anbahnende Beziehung, während Masuo mit ständiges Rückschlägen und gegen erbitterte Rivalen darum kämpft, Nagisas Herz für sich zu erobern.

Quelle: www.anisearch.de/anime/814