IS: Infinite Stratos 2 (2013)

As the summer holidays are almost over, all the students are slowly arriving back at the IS Academy. Charlotte and her new friend Laura are out shopping together in the city. Cecilla is also back from England, while Houki and Fan have passed the time by training and lazing around. But before the new school year starts, Ichika wants to go to the water park and the summer party with the other pilots. Naturally, they all get it wrong again and think it’s a date. Yet, as our six friends are enjoying themselves in the swimming pool, a lone assailant enters the school’s underground catacombs in order to steal a sealed IS. And even the intentions of student council president Tatenashi Sarashiki are not yet apparent.

Source: www.anisearch.com/anime/8572

Die Sommerferien sind fast vorüber und langsam treffen wieder alle Schüler an der IS Akademie ein. Charlotte ist mit ihrer neuen Freundin Laura auf gemeinsamer Shopping-Tour in der Stadt. Cecilla kommt auch wieder zurück aus England, während Houki und Fan sich die Zeit mit Trainieren und Faulenzen vertrieben haben. Bevor das neue Schuljahr aber beginnt, will Ichika noch mit den anderen Piloten in den Wasserpark und auf das anschließende Sommerfest. Die verstehen das natürlich alle wieder falsch und halten es für ein Date. Doch während sich unsere sechs Freunde im Swimmingpool vergnügen, dringt ein einzelner Angreifer in die Katakomben der Schule ein, um einen versiegelten IS zu stehlen. Und auch die Absichten der Schülerrats-Präsidentin Tatenashi Sarashiki sind noch nicht ersichtlich.

Quelle: www.anisearch.de/anime/8572