Ayano TERADA

Otose ist die Vermieterin von Gintoki und betreibt außerdem mit der Hilfe von Catherine und Tama eine Bar, die sich unter der Wohnung der Yorozuya befindet. Sie ist eine ältere Frau und ist fast ständig mit einer Zigarette im Mund zu sehen. Otose ist eigentlich nur ihr Spitzname, ihr richtiger Name lautet Terada Ayano, der jedoch kaum benutzt wird. Des Weiteren ist sie keine gewöhnliche Barbesitzerin, sondern eine äußerst angesehene Persönlichkeit im Kabuki-Viertel. Sie gehört nämlich zu den vier „Herrschern“ des Viertels und trägt den inoffiziellen Titel „Kaiserin“. Es wurde einmal gesagt, dass sie die einflussreichste Person in der Umgebung sei, daher auch der Beiname „Kaiserin“.

Otose war in ihrer Jugend eine wahre Augenweide und arbeitete in verschiedenen Restaurants als Bedienung. Mindestens einmal wurde sie entlassen, weil sie aus Mitleid armen Kindern umsonst Essen aus der Küche gegeben hatte. Später heiratete sie und eröffnete eine Bar namens „Otose Snack Bar“ im Kabuki-Viertel. Ihre Ehe verlief sehr glücklich, leider starb ihr Mann aus nicht näher genannten Gründen vor dem Einsetzen der Handlung von Gintama. Sein Grab wird von Otose regelmäßig besucht und gepflegt, bei einem dieser Besuche traf sie das erste Mal auf den halb verhungerten Gintoki, der sie um das Essen bat, welches Otose ursprünglich ihrem verstorbenen Mann als Opfergabe darbringen wollte. Otose gewährte ihm bereitwillig diese Bitte und rettete dem silberhaarigen Samurai damit wahrscheinlich das Leben. Gerührt von so viel Freundlichkeit schwor Gintoki, dass er Otose bis zum Ende ihres Lebens beschützen würde und zog daraufhin als Mieter in ihrem Haus ein. Dummerweise ist er regelmäßig mit der Miete im Verzug und wird deswegen häufig von Otose dazu verdonnert, ihr in der Bar auszuhelfen. Trotz ihrer kontinuierlichen Streitereien schätzen Otose und Gintoki sich sehr, die Barbesitzerin weiß genau, dass sie im Ernstfall immer auf den Samurai zählen kann und würde ihm deshalb niemals kündigen.

Otose zeichnet sich neben ihrer Strenge durch ein großes Herz aus, das es ihr ermöglicht, Leuten eine zweite Chance zu geben, denen sonst niemand vertrauen würde. So bot sie der notorischen Diebin Catherine eine Stelle in ihrer Bar an, obwohl diese vorher versucht hatte, Otose zu bestehlen. Ihre Güte veränderte Catherine, die bis zu diesem Zeitpunkt niemandem trauen wollte. Seitdem ist die Amanto absolut loyal Otose gegenüber, tatsächlich ist die „Kaiserin“ der einzige Mensch, vor dem Catherine Respekt hat. In Gintama wird des Öfteren darauf angespielt, dass Otoses japanische Synchronsprecherin, Wakako Matsumoto, ihre Stimme auch Orochimaru aus dem Anime Naruto leiht. Beispielsweise deutete Catherine einmal an, dass Otose keine echte Frau sei, worauf Otose mit einem schlangenhaften Zischen antwortete.

Quelle: www.anisearch.de/character/15736