Stray Little Devil (2004)

Blurb:
Meet Pam Akumachi, an energetic 13-year-old junior high student who has just turned into... a little devil! One day, when Pam and her friends try to summon the "benign devil," the magic circle goes out of control and Pam is transported to a strange parallel world where angels and devils reside in an uneasy coexistence. Now, Pam’s only means of returning home is to become a full-fledged devil. This is no easy task. The rules and precepts are so hard to follow, especially since Pam can’t read Devil Script. But first, Pam needs to claim a "familiar." No devil worth her wings can go without one.

Source: www.anisearch.com/manga/1069

Pam Akumachi ist eine energische 13-jährige Schülerin, die sich gerade in einen »kleinen Teufel« verwandelt hat. Eines Tages, als Pam zusammen mit ihren Freunden versucht einen »gutartigen Teufel« zu beschwören, gerät der magische Kreis außer Kontrolle und Pam findet sich kurzerhand in eine Parallelwelt wieder, wo Engel und Teufel in einer eher unbehaglichen Koexistenz zusammen hausen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/1069