Majo no Biyaku (2011)

Raised in a small village by her grandmother, Kaoruko Mochizuki thinks nothing of her ordinary life managing the local herb shop. One day, after an odd mishap with some of her male customers, a strange man intervenes and introduces himself as Kaname Hibiki. He disrupts Kaoruko’s quiet life when he tells her that her mother is still alive and is the witch queen for a coven of black witches. With reason to hide, her mother sealed her power within her daughter and sent Kaname to help her control it. But Kaoroku is unsure whether to trust him, especially when he supposedly is protecting the witches by stealing a kiss.

Source: www.anisearch.com/manga/11391

Klappentext:
Koko betreibt eine kleine Kräuterapotheke am Stadtrand. So weit, so ungewöhnlich. Doch eines Tages taucht ein mysteriöser Mann namens Kaname auf, der behauptet, Kokos Mutter wäre die Königin der Hexen und habe ihn geschickt, um sie zu beschützen. Allerdings hat Koko ihre Eltern nie kennengelernt und Schutz braucht sie auch nicht. Oder doch? Denn wie es aussieht, ist sie auch eine Hexe und eine ganze Reihe gefährlicher Kreaturen sind hinter ihren einzigartigen erwachenden Kräften her.

Quelle: www.anisearch.de/manga/11391

Testo della bandella:
Kaoruko Mochizuki gestisce un’erboristeria in una piccola cittadina di mare. Un giorno, un uomo misterioso vestito di nero di nome Kaname Hibiki entra nel suo negozio e le rivela che è in realtà una strega e che per di più ha bisogno di lui per risvegliare il suo potere! Ma le sorprese non finiscono qua, dato che la madre di Kaoruko le ha infuso il potere della Regina delle Streghe e che sarà bersaglio di tutti coloro che vorranno rubarle il potere. Ma Kaname le dice che è lì per proteggerla… e come prima cosa, la bacia!

Fonte: www.anisearch.it/manga/11391