Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto (2002)

Blurb:
Yume innocently uses her magic to help the people she encounters--soccer players, the wrongly incarcerated, or two young lovers wanting to see the moon on a cloudy night. And you can bet that Yume’s magic leads to new adventures--and a few mishaps!

Source: www.anisearch.com/manga/2046

Amazon-Beschreibung:
Someday’s Dreamers ist eine Geschichte über Zauberer in unserer Zeit. Die achtzehnjährige Yume Kikuchi beginnt eine strenge Ausbildung bei der Zaubereibehörde, um eines Tages staatlich anerkannte Zauberin zu werden...

Quelle: www.anisearch.de/manga/2046

Texto de presentación:
Yume ha viajado hasta Tokio para aprender magia del célebre maestro Oyamada con el objetivo de superar el difícil examen que la convertirá en una maga acreditada por el gobierno. Pero el examen se le junta con el próximo caso, en el que está relacionado su maestro. ¿Qué ocurre cuando el detective se convierte en cliente? ¿Será capaz Yume de solucionar el problema que atormenta a su maestro?

Fuente: www.anisearch.es/manga/2046

Testo della bandella:

Qual è la cosa più importante per una maga? Per un’apprendista come Yume, tanto per cominciare, sarebbe bene perdere un po’ di timidezza. Poi, sicuramente è importante seguire con attenzione le indicazioni del proprio maestro per evitare di fare pasticci. Pensate che Yume riuscirà a prendere il desiderato diploma?

Fonte: www.anisearch.it/manga/2046