Clover (1997)

Saya, a young girl working as an OL (Office Lady) who starts to have a relationship with one of the men working in the same department as her, Tsuge-san, but things are not easy because he is... not exaclty like her. Added to that are the problems her two best friends have in their lifes

Source: www.anisearch.com/manga/2883

Die 21-jährige Saya Suzuki ist eine Sekretärin, die den Jungen, welchen sie noch in der Mittelschule mochte, einfach nicht vergessen kann. Bei der Arbeit wird sie ständig von ihrem Vorgesetzten Susumu Tsuge kritisiert. Sie hat eigentlich kein Interesse an irgendwelchen romantischen Beziehungen, bis ihr Susumu eines Tages aus heiterem Himmel seine Liebe gesteht?!

Quelle: www.anisearch.de/manga/2883

Testo della bandella:

Saya, che lavora come impiegata in una ditta. L’apparente normalità della sua vita nasconde una delusione d’amore adolescenziale che, da ben sette anni, non le permette di costruirsi una relazione seria con un uomo. Le cose cambiano quando Susumu, il suo superiore, dopo averla ripresa pubblicamente per il suo lavoro, le chiede inaspettatamente un appuntamento galante. Una riunione di ex allievi dà a Saya l’occasione di informarsi sulla salute del suo primo amore, Tokiwa, che non ha mai dimenticato, ma solo per scoprire che il ragazzo si è nel frattempo sposato. Disperata, Saya si ubriaca, e viene sorpresa proprio da Susumu in un bar. La disponibilità del giovane induce Saya a confidargli che da ben sette anni non esce con un uomo... Con la scusa di una sorta di ‘riabilitazione’, Susumu invita nuovamente Saya...

Fonte: www.anisearch.it/manga/2883