Erementar Gerad (2002)

Blurb:
Coud is a young sky pirate who discovered a girl with mysterious powers on what had seemed like a routine mission. Ren has the ability to lend Coud bizarre fighting capabilities(his arm turns into a giant blade of some sort), being part of a race of beings called Edel Raid, but being the possessor of a stone called the Elemental Gelade, she has powers even beyond the norm. Followed by mysterious pursuers, but protected by a party of Elemental Gelade Protection Agency (Arc Aile) agents, this is a fun, fast-paced story with appealing art.

Source: www.anisearch.com/manga/3062

Der Luftpirat Coud und seine Kollegen von »Red Lynx« finden auf einer ihrer Raubzüge, in einer Schatztruhe verborgen, ein Mädchen. Es stellt sich heraus, dass es eine »Adil-Raid« ist und zwar eines der »Sieben funkelnden Schatzbäume«. Ren möchte so schnell es geht nach Adil-Garden. Coud verspricht ihr, sie dorthin zu bringen. Das gestaltet sich als schwierig, als auch noch »Arc-Aile« auftaucht. Wird es Coud trotzdem gelingen, Ren an ihr Ziel zu bringen?

Anmerkung bezüglich engl. Release:
Nachdem der Manga von der Tokyopop Group am 7. September 2010 nach 12 Bänden abgebrochen wurde, ging die Lizenz später zu DMG über, die dann vom 6. März 2012 bis einschließlich zum 30. Januar 2013 den Manga komplett digital veröffentlichten.

Quelle: www.anisearch.de/manga/3062

Texto de presentación:
En un futuro alternativo donde varios grupos combaten por la supremacía, se encuentra Coud, un joven pirata aéreo que repentinamente encuentra un cargamento sumamente valioso. Se trata de una Edhil Raid, un arma viviente que en realidad es una raza que los humanos utilizan en combate dándole poderes especiales a través de una reacción. Ren, la chica en cuestión, es bastante especial ya que es superior al resto de su raza por lo cual todos quieren hacerse y deshacerse de ella. Finalmente tras ser atacada la nave en la que Coud se encuentra junto a Ren, el capitán le encarga la protección de la misteriosa muchacha.

Fuente: www.anisearch.es/manga/3062

Testo della bandella:

Il nostro protagonista incontra la misteriosa e (apparentemente) indifesa Reverie ‘Ren’ Metherlence dopo un arrembaggio a un’altra nave volante: e così, da predone, ne diviene il cavalier servente: infatti, la ragazzina dev’essere scortata a Edel Garden per un’importantissima ragione.

Fonte: www.anisearch.it/manga/3062